Текст и перевод песни DJ Tunez feat. Ashanti & Adekunle Gold - Energy

Energy

Oh, I want your energy
Always all over me
Don't let go (DJ Tunez)
(Ashanti)

It's in every part of me
Feel it in the air I breathe
No, I just can't escape any more
Taking all my energy
You're stuck in my memory
And I just can't erase you, oh no

Like a spirit
I can feel it
Something spiritual
Like a spirit
I can feel it
Something spiritual

Let me lose
You just dey rock my body
And there's nothing I can do
Yeah, yeah
I'm feeling good
Mo l'owo gidi l'owo
Ask me anything I'll do
I can do, yeah, yeah

All of my juice is for you on it
Pull up my jeans and sit upon it
AG baby mi o kiri ni'na waye, standing ovation o n gbe'na wo'le
She dance all over me, jangi-lover
Take it slow, low-low, below
Yea-yeah-oh ah

Like a spirit (yemaja)
I can feel it
Something spiritual
(Spiritual healing)
Like a spirit
I can feel it
Something spiritual

Just see I tried
To get you out of my mind
But this feeling I cannot hide
Oh, you got me I can't deny
Oh-ohh

Losing my head
When I'm with you I can't pretend
Feels like I've been lost in a trance
I'll be under your spell all night
Oh-oh-oh

No one else take control of me
Baby, your wish is my command
I'll do anything baby
I'll do anything baby for you
Boy, I'm falling so deep
And it's hard to believe
Don't leave off on this trip
'Cause you're all that I see when I close my eyes

Like a spirit
I can feel it
Something spiritual
Like a spirit
I can feel it
Something spiritual

Oh, you do them thangs to me
Oh, you make my heart heavy
When you go (spiritual)
Oh, I want your energy
Always all over me
Don't let go (something spiritual)

Энергия

О, я хочу твоей энергии,
Чтобы ты всегда была рядом.
Не отпускай (DJ Tunez)
(Ashanti)

Она во всех частях меня,
Я чувствую её в воздухе, которым дышу.
Нет, я больше не могу сбежать,
Ты забираешь всю мою энергию.
Ты застряла в моей памяти,
И я просто не могу стереть тебя, о нет.

Как дух,
Я чувствую это,
Что-то духовное.
Как дух,
Я чувствую это,
Что-то духовное.

Позволь мне потеряться,
Ты просто качаешь моё тело,
И я ничего не могу с этим поделать.
Да, да,
Мне так хорошо.
Mo l'owo gidi l'owo,
Проси что хочешь, я сделаю это,
Я могу, да, да.

Вся моя страсть для тебя,
Приспусти джинсы и садись на меня.
AG baby mi o kiri ni'na waye, standing ovation o n gbe'na wo'le,
Она танцует на мне, jangi-lover.
Тише, тише, ниже,
Да-да-о а.

Как дух (yemaja),
Я чувствую это,
Что-то духовное.
(Духовное исцеление),
Как дух,
Я чувствую это,
Что-то духовное.

Видишь, я пытался
Выкинуть тебя из головы,
Но это чувство я не могу скрыть.
О, ты меня достала, я не могу отрицать.
О-ох.

Теряю голову,
Когда я с тобой, я не могу притворяться.
Такое чувство, будто я потерялся в трансе,
Я буду под твоим заклинанием всю ночь.
О-о-о.

Никто больше не контролирует меня,
Детка, твоё желание - мой приказ.
Я сделаю всё, детка,
Я сделаю всё для тебя, детка.
Мальчик, я влюбляюсь так сильно,
И в это трудно поверить.
Не бросай меня в этом путешествии,
Потому что ты - всё, что я вижу, когда закрываю глаза.

Как дух,
Я чувствую это,
Что-то духовное.
Как дух,
Я чувствую это,
Что-то духовное.

О, ты делаешь эти вещи со мной,
О, ты заставляешь моё сердце сжиматься,
Когда ты уходишь (духовно).
О, я хочу твоей энергии,
Чтобы ты всегда была рядом.
Не отпускай (что-то духовное).