DJ Unic - Se Acabó el Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DJ Unic - Se Acabó el Amor




Se Acabó el Amor
Our Love is Over
A veces me pregunto
Sometimes I wonder
Por qué vives peleando
Why do you keep fighting
Y te la pasas todo el tiempo
And all the time you spend
Criticando si somos dos
Criticizing if we are two
Extraños en la cama
Strangers in bed
Desde hace rato que no pasa nada
For a while now, nothing has been happening
Vamos a darnos cuenta que
Let's realize that
Se acabó el amor
Our love is over
Y a dónde se fue el amor
And where did our love go
Y eso que me jurabas
And you swore to me that
Explícame porque en verdad
Explain to me because in truth
No entiendo nada
I don't understand anything
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue pa buscarla
Oh tell me where it went to find it
Y pa' que venga,
For it to come back,
Pa' que vuelva a ser
For it to come back to being
Esa misma la mujer perfecta
That same perfect woman
De la que yo me enamoré
Who I fell in love with
Ella a me gusta como quiera
I still like her either way
No quiero más ninguna
I don't want anyone else
Nada más me gusta ella
All I like is her
Ay ella, mi luna llena
Oh she's my full moon
Mi única estrella
My only star
Y a dónde se fue el amor oh oh
And where did our love go oh oh
Y eso que me jurabas
And you swore to me that
Explícame porque en verdad
Explain to me because in truth
No entiendo nada
I don't understand anything
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
que me enseñaste a amar así
You who taught me to love like this
Que me enseñaste a querer
Who taught me to care
No me enseñaste
You didn't teach me
A alejarme de ti
To get away from you
Y ya ves que somos
And you see that we are
Extrañas en la cama
Strangers in bed
Desde hace rato
For a while now
Que no pasa nada
That nothing has been happening
Vamos a darnos cuenta
Let's realize
Que se acabó el amor
That our love is over
Y a dónde se fue el amor
And where did our love go
Y eso que me jurabas
And you swore to me that
Explícame porque en verdad
Explain to me because in truth
No entiendo nada
I don't understand anything
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Ay dime dónde se fue eh eh
Oh tell me where it went oh oh
Célula Music
Célula Music
Lenier
Lenier
El Experimento 3
The Experiment 3
Dj Unic
Dj Unic
Livan pro
Livan pro
Tenemos al mundo
We have got the world
Bailando, bailando
Dancing, dancing
Dime dónde se fue
Tell me where it went
Dime dónde se fue
Tell me where it went
Si somos dos extraños en la cama
If we're two strangers in bed
Que ya no sentimos nada
Who don't feel anything anymore
Vamos a darnos cuenta que
Let's realize that
Se acabó el amor.
Our love is over.





Авторы: Albaro Lenier Mesa, Luis Nieblas Denis, Michel Muñiz Leyva, Yarina Gonzalez Andreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.