Текст и перевод песни DJ Unic - Se Acabó el Amor

Se Acabó el Amor

A veces me pregunto
Por qué vives peleando
Y te la pasas todo el tiempo
Criticando si somos dos
Extraños en la cama
Desde hace rato que no pasa nada
Vamos a darnos cuenta que
Se acabó el amor

Y a dónde se fue el amor
Y eso que tú me jurabas
Explícame porque en verdad
No entiendo nada
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh

Ay dime dónde se fue pa buscarla
Y pa' que venga,
Pa' que vuelva a ser
Esa misma la mujer perfecta
De la que yo me enamoré
Ella a mí me gusta como quiera
No quiero más ninguna
Nada más me gusta ella
Ay ella, mi luna llena
Mi única estrella

Y a dónde se fue el amor oh oh
Y eso que tú me jurabas
Explícame porque en verdad
No entiendo nada
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh

Tú que me enseñaste a amar así
Que me enseñaste a querer
No me enseñaste
A alejarme de ti
Y ya ves que somos
Extrañas en la cama
Desde hace rato
Que no pasa nada
Vamos a darnos cuenta
Que se acabó el amor

Y a dónde se fue el amor
Y eso que tú me jurabas
Explícame porque en verdad
No entiendo nada
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh
Ay dime dónde se fue eh eh

Célula Music
Lenier
El Experimento 3
Dj Unic
Livan pro
Tenemos al mundo
Bailando, bailando

Dime dónde se fue
Dime dónde se fue
Si somos dos extraños en la cama
Que ya no sentimos nada
Vamos a darnos cuenta que
Se acabó el amor.

Любовь кончилась

Иногда я спрашиваю себя
Почему ты все время ругаешься
И постоянно
Критикуешь, если мы оба
Чужие в постели
Уже давно ничего не происходит
Давай признаем, что
Любовь кончилась

И куда ушла любовь
Ведь ты мне клялась
Объясни мне, потому что, правда
Я ничего не понимаю
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э

Скажи, куда она ушла, чтобы я её нашёл
И чтобы она вернулась,
Чтобы снова стала
Той самой идеальной женщиной
В которую я влюбился
Она мне нравится любой
Мне больше никто не нужен
Мне нравится только она
Она, моя полная луна
Моя единственная звезда

И куда ушла любовь, о-о
Ведь ты мне клялась
Объясни мне, потому что, правда
Я ничего не понимаю
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э

Ты, которая научила меня так любить
Которая научила меня любить
Не научила меня
Уходить от тебя
И теперь видишь, мы
Чужие в постели
Уже давно
Ничего не происходит
Давай признаем,
Что любовь кончилась

И куда ушла любовь
Ведь ты мне клялась
Объясни мне, потому что, правда
Я ничего не понимаю
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э
Скажи мне, куда она ушла, э-э

Célula Music
Lenier
El Experimento 3
Dj Unic
Livan pro
Мы заставили мир
Танцевать, танцевать

Скажи мне, куда она ушла
Скажи мне, куда она ушла
Если мы два чужих человека в постели
Которые больше ничего не чувствуют
Давай признаем, что
Любовь кончилась.