Avatar (feat. Anna) - DJ Unix перевод на французский

Avatar (feat. Anna)

Загружается ночь, я не сплю
приравняю все чувства к нулю
И тебя подключу, Аватар
(Аватар, Аватар)

Докупаю чуть-чуть любви
Обновляю желания мои
Начинаю игру, ты же ждал
Ты так ждал

Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет, как я, тебя любить
Он заложник сети, как и ты, как и ты

Я не знаю кто я и кто ты
Мы живём не любя в сети
Мы забыли себя и реал
(И реал, и реал)

Перейду на другой портал
Может ты меня там искал
Может ждёт меня твой Аватар
Аватар

Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет, как я, тебя любить
Он заложник сети, как и ты, как и ты

Удивительный мир мечты
Где вдвоём только я и только ты
Удивительный мир виртуальной любви
Аватар не умеет жить
Не умеет, как я, тебя любить
Он заложник сети, как и ты, как и ты

Avatar (feat. Anna)

La nuit se charge, je ne dors pas
je vais réduire tous les sentiments à zéro
Et je vais te connecter, Avatar
(Avatar, Avatar)

Je rachète un peu d'amour
Je mets à jour mes désirs
Je commence le jeu, tu attendais
Tu attendais tellement

Un monde de rêves incroyable
Où nous sommes juste toi et moi
Un monde d'amour virtuel incroyable
Avatar ne sait pas vivre
Il ne sait pas, comme moi, t'aimer
Il est prisonnier du réseau, comme toi, comme toi

Je ne sais pas qui je suis et qui tu es
Nous vivons sans aimer sur le réseau
Nous avons oublié nous-mêmes et le réel
(Et le réel, et le réel)

Je vais passer à un autre portail
Peut-être que tu me cherchais là-bas
Peut-être que ton Avatar m'attend
Avatar

Un monde de rêves incroyable
Où nous sommes juste toi et moi
Un monde d'amour virtuel incroyable
Avatar ne sait pas vivre
Il ne sait pas, comme moi, t'aimer
Il est prisonnier du réseau, comme toi, comme toi

Un monde de rêves incroyable
Où nous sommes juste toi et moi
Un monde d'amour virtuel incroyable
Avatar ne sait pas vivre
Il ne sait pas, comme moi, t'aimer
Il est prisonnier du réseau, comme toi, comme toi