Rise - DJ Vadim , Sabira Jade перевод на русский

Rise

In Jamaica, everybody wants to make music
It's a desperately poor country
And most youths can't get work
If your chance come, it come only once
And you have to grab it
Well my brothers and sisters
This is it, the number one

You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
Better be prepared 'cause the work won't stop
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
Better be prepared 'cause the work won't stop

Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Now come again, Jigglax

You got to dig deep down
You got to dig down deep
You better fix your mind
You better move your feet
You got to dig deep down
You got to dig down deep
You better fix your mind
You better move your feet
'Cause there's many out there
And you're just one of the flock
You better be prepared to give it your best shot

You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
Better be prepared 'cause the work won't stop
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
Better be prepared 'cause the work won't stop

Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Got to be conscious
Got to be righteous

Don't be fooled by what you see
Nothing but doing comes easily
Challengers will surely find
Ways to test your weary mind
Many say but few can do
What it takes to see it through
Know that if you can stay strong
Those challenges just move along

Just keep moving on
You know we keeping it strong
We keep it locked down
From the dusk until dawn
Just keep moving on
You know we keeping it strong
We keep it locked down
From the dusk until dawn
We just keep moving on
You know we keeping it strong
We keep it locked down
From the dusk until dawn
We just keep moving on
You know we keeping it strong
We keep it locked down
From the dusk until dawn

You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
Better be prepared 'cause the work won't stop
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You got to dig down deep to rise to the top
You better be prepared 'cause the work won't stop

Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
Stop, stop, stop, stop
No fuss, no fighting
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm

Подъем

На Ямайке каждый хочет заниматься музыкой
Это отчаянно бедная страна
И большинство молодёжи не может найти работу
Если твой шанс выпадает, то только один раз
И тебе нужно его ухватить
Что ж, братья мои и сёстры
Это оно, номер один

Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Лучше будь готова, ведь работа не прекратится
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Лучше будь готова, ведь работа не прекратится

Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Теперь давай снова, Джигглекс

Тебе нужно копать глубоко вниз
Тебе нужно копать глубоко
Тебе лучше настроить свой разум
Тебе лучше двигать своими ногами
Тебе нужно копать глубоко вниз
Тебе нужно копать глубоко
Тебе лучше настроить свой разум
Тебе лучше двигать своими ногами
Ведь там много других
И ты лишь одна из стаи
Тебе лучше быть готовой дать свой лучший выстрел

Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Лучше будь готова, ведь работа не прекратится
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Лучше будь готова, ведь работа не прекратится

Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Нужно быть сознательной
Нужно быть праведной

Не обманывайся тем, что видишь
Ничто, кроме дела, не даётся легко
Соперники непременно найдут
Способы испытать твой уставший разум
Многие говорят, но немногие могут сделать
То, что нужно, чтобы довести до конца
Знай, что если сможешь остаться сильной
Эти испытания просто пройдут

Просто продолжай двигаться вперёд
Знаешь, мы держим это strongly
Мы держим это на замке
От заката до рассвета
Просто продолжай двигаться вперёд
Знаешь, мы держим это strongly
Мы держим это на замке
От заката до рассвета
Мы просто продолжаем двигаться вперёд
Знаешь, мы держим это strongly
Мы держим это на замке
От заката до рассвета
Мы просто продолжаем двигаться вперёд
Знаешь, мы держим это strongly
Мы держим это на замке
От заката до рассвета

Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Лучше будь готова, ведь работа не прекратится
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе нужно копать глубоко, чтобы подняться наверх
Тебе лучше быть готовой, ведь работа не прекратится

Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Стой, стой, стой, стой
Ни суеты, ни драк
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм