Текст и перевод песни DJ Valdi feat. Mohombi - Pretty Lady - Radio Version

Pretty Lady - Radio Version

Have you heard the news?
When all the fools are bout to fall for you?
Do what I have to do
To be the fool your heart is gonna chose

Pretty lady, right now is not the time to tell me maybe
Come and dance with me
Pretty lady, right now is not the time to tell me maybe
So now
Get ready for tonight
La noche caliente llego
So come to me, come tonight
La noche caliente llego
Cause you make me feel like a man
(Shake it up, shake it up)
Pretty lady
Come get outside with me
Come put my body out of misery
You gotta make mefeel
Like there's no other person I'd rather be

Pretty lady, right now is not the time to tell me maybe
Come and dance with me
Pretty lady, right now is not the time to tell me maybe
So now
Get ready for tonight
La noche caliente llego
So come to me, come tonight
La noche caliente llego
Cause you make me feel like a man
(Shake it up, shake it up)
Pretty lady

Belle Dame - Version Radio

As-tu entendu la nouvelle?
Quand tous les imbéciles sont sur le point de tomber pour toi?
Je fais ce que je dois faire
Pour être l'imbécile que ton cœur va choisir

Belle dame, maintenant n'est pas le moment de me dire peut-être
Viens danser avec moi
Belle dame, maintenant n'est pas le moment de me dire peut-être
Alors maintenant
Prépare-toi pour ce soir
La noche caliente llego
Alors viens à moi, viens ce soir
La noche caliente llego
Parce que tu me fais me sentir comme un homme
(Secoue-le, secoue-le)
Belle dame
Viens sortir avec moi
Viens faire sortir mon corps de sa misère
Tu dois me faire sentir
Comme s'il n'y avait pas d'autre personne avec qui je préférerais être

Belle dame, maintenant n'est pas le moment de me dire peut-être
Viens danser avec moi
Belle dame, maintenant n'est pas le moment de me dire peut-être
Alors maintenant
Prépare-toi pour ce soir
La noche caliente llego
Alors viens à moi, viens ce soir
La noche caliente llego
Parce que tu me fais me sentir comme un homme
(Secoue-le, secoue-le)
Belle dame