Respect - DJ Venom перевод на немецкий

Respect

...
Quel que soit le manque de gibier dans la foret le lion ne broutera jamais de l'herbe
Désormais on m'appelle tonton Adjoumani VENOM LE CASCADEUR D'AFRIQUE
Il faut avoir du talent pour s'appeler Bebi Philippe.
Et c'est parce que mon ami Amessan est talentueux que son père lui a donné ce nom.
Ogrodjidjidji!!!! RESPECT
Aujourd'hui ca va plus chez toi et tout le monde se fou de toi
Même ceux qui te suivais là
Il ne t'appelle même plus
Mais sache que tout ce que Dieu fait est bon la souffrance est un conseil
Même si ça ne va plus chez toi ne te décourage pas
Même si les autres te neglige tu reste mon ami

Respekt

...
Egal wie sehr es im Wald an Wild mangelt, der Löwe wird niemals Gras fressen.
Von nun an nennt man mich Onkel Adjoumani, VENOM, DEN STUNTMAN AFRIKAS.
Man muss Talent haben, um sich Bebi Philippe nennen zu dürfen.
Und weil mein Freund Amessan talentiert ist, hat sein Vater ihm diesen Namen gegeben.
Ogrodjidjidji!!!! RESPEKT
Heute läuft es nicht mehr bei dir und alle machen sich über dich lustig.
Sogar die, die dir gefolgt sind.
Sie rufen dich nicht einmal mehr an.
Aber wisse, dass alles, was Gott tut, gut ist, das Leiden ist ein Rat.
Auch wenn es bei dir nicht mehr läuft, verliere nicht den Mut.
Auch wenn die anderen dich vernachlässigen, bleibst du meine Freundin.