Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feeling Good (Matthew Kramer Edit)
Fühle mich gut (Matthew Kramer Edit)
Olivia
Newton-John
Olivia
Newton-John
Miscellaneous
Verschiedenes
Feeling-Too-Good-Today
Blues
Fühle-mich-heute-zu-gut-Blues
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
mein
Schatz,
I'm
feelin'
the
way
I
shouldn't
Ich
fühle
mich
so,
wie
ich
es
nicht
sollte.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
mein
Schatz,
If
I
had
my
way
I
wouldn't
Wenn
ich
könnte,
wie
ich
wollte,
würde
ich
es
nicht.
I'm
feelin'
too
cheerful
Ich
bin
zu
fröhlich,
Quick,
slip
me
an
earful
of
bad
news
Schnell,
gib
mir
eine
Ladung
schlechter
Nachrichten.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
mein
Schatz,
I
got
the
feelin'-too-good-today
blues
Ich
habe
den
Fühle-mich-heute-zu-gut-Blues.
Look
at
that
sunshine
Schau
dir
diesen
Sonnenschein
an,
All
over
town
Überall
in
der
Stadt.
Won't
let
that
sunshine
Lass
dich
von
diesem
Sonnenschein
nicht
Get
me
down
Runterziehen.
I'm
feelin'
no
pain
today
Ich
fühle
heute
keinen
Schmerz,
meine
Süße,
I
can't
seem
to
get
all
worried
Ich
scheine
mich
nicht
zu
sorgen.
I
wish
it
would
rain
today
Ich
wünschte,
es
würde
heute
regnen,
I
wish
it
would
in
a
hurry
Ich
wünschte,
es
würde
schnell
regnen.
'Cos
when
I'm
not
happy
Denn
wenn
ich
nicht
glücklich
bin,
I'm
all
tippy-toed
tappy
in
my
shoes
Dann
tänzele
ich
auf
Zehenspitzen
in
meinen
Schuhen.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
meine
Süße,
I
got
the
feelin'-too-good-today
blues
Ich
habe
den
Fühle-mich-heute-zu-gut-Blues.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
meine
Liebe,
My
outlook
is
bright
and
breezy
Meine
Aussichten
sind
hell
und
luftig.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
meine
Liebe,
But
I
don't
give
up
so
easy
Aber
ich
gebe
nicht
so
leicht
auf.
I'm
feelin'
too
"Sunday"
Ich
fühle
mich
zu
"sonntäglich",
Can't
wait
to
give
Monday
Monday's
dues
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
dem
Montag
seine
Gebühr
zu
geben.
I'm
feelin'
too
good
today
Ich
fühle
mich
heute
zu
gut,
mein
Schatz,
I
got
the
feelin'-too-good
Ich
habe
das
Gefühl-zu-gut,
Feelin'-too-good
Fühle-mich-zu-gut,
Feelin'-too-good-today
blues
Fühle-mich-heute-zu-gut-Blues.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leslie Bricusse, Anthony Newley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.