Dj Weedim feat. John Dess - 7 boules de cristal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dj Weedim feat. John Dess - 7 boules de cristal




7 boules de cristal
7 хрустальных шаров
Dm j′ouvre un nouveau bisnnes
Я открываю новый бизнес,
Qui rentrera dans le guinness
Который войдет в книгу рекордов Гиннеса.
C la peur de mourir
Это страх смерти,
Qui me tien en vie
Который держит меня в жизни.
La vie est bien trop courte pour faire du rap mosad
Жизнь слишком коротка, чтобы читать скучный рэп.
Je suis aimé par mon peuple comme bachar al Assad
Меня любит мой народ, как Башара Асада.
La vie est ainsi faite
Такова жизнь,
Tu peux la perdre pour de la merde
Ты можешь потерять ее из-за какой-нибудь ерунды.
Tout le monde cherche à la fuir e
Все пытаются убежать от нее
Dans l'alcool ou bien dans l′herbe
В алкоголе или в траве.
J'essaye juste de m'en sortir
Я просто пытаюсь выжить,
Ne pas mourir dans ma gerbe
Не умереть в своей блевотине.
Conditoné depuis notre plus jeune
Обусловлены с самого детства,
Negiss pour être en cage
Мы рождены, чтобы быть в клетке.
Une lueur de noir
Луч темноты
Dans monde d′Ivoire
В мире из слоновой кости.
Pas peur des inconnus sur ma route
Не боюсь незнакомцев на моем пути,
Car toute les personnes qui m′ont fais du mal je les connaissais toute
Потому что всех, кто причинил мне боль, я знал.
Tu dois vivre àvk qui tu es
Ты должен жить с тем, кто ты есть.
La vie devient redû lorsque tu comprends qui tu es
Жизнь становится прекрасной, когда ты понимаешь, кто ты есть.
La machine est lancée, faut couper l'bon fil
Машина запущена, нужно перерезать нужный провод.
Pour mes gars qui cherchent le bon filon
Для моих ребят, которые ищут золотую жилу.
Ils pensent que pour percer c′est juste un coup d'fil
Они думают, что для прорыва нужен всего один звонок.
J′t'ai analysé, tu pètes plus haut qu′ton fion
Я проанализировал тебя, ты залетаешь выше нашей задницы.
Je fume pas la kryptonite qui peut tuer Clark Kent
Я не курю криптонит, который может убить Кларка Кента.
Je bois la Potion qui a fait naître obelix
Я пью зелье, которое породило Обеликса.
Allo panoramix livraison prévue aujourd'hui
Алло, Панорамикс, доставка ожидается сегодня.
En cours h24 je suis cuit
На уроках 24/7 я под кайфом.
Je ressent l'envie de faire autre chose àvk elle
Я чувствую желание сделать с ней что-то другое.
J′ai envie de montrer au monde à quelle point elle est belle
Я хочу показать миру, какая она красивая.
Marcher toute la nuit peut importe sa me mène
Гулять всю ночь, куда бы это меня ни привело.
Je cuisine pour elle
Я готовлю для нее.
Elle menbrasse dans mon coup
Она целует меня в шею.
Je la tire dans mon lit ça c le meilleur de mes coups
Я тащу ее в свою постель, это мой лучший ход.
J′ai envie de toucher son corp
Я хочу прикоснуться к ее телу.
Je n'arrête pas d′y penser
Я не перестаю думать о ней.
Ça devient meilleur chaque jour
С каждым днем становится все лучше.
Je n'y aurais jamais cru en la voyant pour la premier fois
Я бы никогда не поверил в это, увидев ее впервые.
Je vis chaque jour mais pour de vrai
Я живу каждый день по-настоящему,
Car les bonne choses ont une fin
Потому что хорошие вещи имеют свой конец.
Eh oui ma petite bouteille nous étions fait pour être réunis
Эх, моя бутылочка, мы созданы друг для друга.
Jattend le mariage
Жду свадьбы,
Peu importe ton age
Неважно, сколько тебе лет.
En lune de miel
В медовый месяц
Prend un Jack miel
Выпей Jack Daniel's Honey.
J′ai des projet pour le futur j'ai pas peur de la mettre enceinte
У меня есть планы на будущее, я не боюсь сделать ей ребенка.
Notre s′appellera William peal
Нашего сына будут звать Уильям Пил.
A cause de toi j'ai subi et su devenu cette mauvaise influence
Из-за тебя я пострадал и стал этим плохим влиянием.
Ô alcool tu va niquez mon enfance
О, алкоголь, ты разрушишь мое детство.
La seule femme
Единственная женщина,
À qui je pourrais donner ma confiance
Которой я мог бы довериться.





Авторы: Romain Philippe Nicolas Barazer De Lannurien, Jonathan Prades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.