All In - DJ Wich , Ektor перевод на немецкий

All In

Oukeeeeej

Ulice je zkurvená děvka,
Chtěla by tě nonstop přechcat,
Jednou se tváří, jak anděl a
Podruhý tě stahuje do horoucího pekla,
Někdy je to pomalu, zlehka,
Někdy nastaví hnedka,
Jednou za ni nejvíc děkuješ a
Podruhý tě sere, jak pláč malýho děcka,
Někdy je real, jak kriminál,
Někdy je fake, jak wrestling,
Někdy ti říká, že jsi nula,
Někdy tě bije do prsou a řve na tebe "seš king!",
Někdy tě podělá v soukromí,
Někdy tě podrží před tvym,
Někdy tě probere, jak studená sprcha,
Jindy ti zamotá palici, head spin.
(Děvka zkurvená)

Ale mrdá jak bohyně, stokrát za sebou, povinně,
Každá druhá ti pak vedle ní připadá jenom jako pojebaná kopie,
Naloží striktní výcvik, je to víc než příslib,
Vona ví, že ty jsi ten, kterej vidí jenom ji a proto bude žít ten street shit,
Je tak sofistikovaná, co slovo, to výchyt,
Každej, kdo mi bude říkat, ať se na ni vyseru, mi může klidně hned teď pít dick,
Je to all in sázka, ale taková je láska,
Ty svině, ty moc dobře víš, čeho všeho jsem schopnej, když jde vo nás dva.

Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ale nakonec stejně chceš bejt s ní.
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ten, kdo ji poznal, ten ví.

(Oukej)
Ulice je zkurvená děvka,
Nabídne ti sejfy a hesla,
Velkoryse naslibuje rakety a pak veme zpátky všechno, co ti řekla,
Ukáže kudy vede cesta,
Svítí pro tebe jak hvězda,
Ale počítej s tím, že zejtra nemusí bejt zdaleka to, co byla dneska,
Někdy je křivá, jak politik,
Někdy je rovná, jak dálnice,
Stačí jenom jedna malá chyba, pak tě beze slova pošle do krimu nebo márnice,
Ta svině je striktní,
Je tak nekompromisní,
Někdy je taktní a někdy ti to vpálí do huby a sere na to, jak to vyzní.
(Svině zkurvená)

Ale ví, jak na tebe,
štětka, vždycky tě překvapí,
Nechá tě zapíchat stokrát,
Ale vona ví, že tobě to nestačí,
Je tak nádherná, když přijde po ránu,
Nechá tě přespat a místo kafe ti potichu položí na stůl škváru.
V bohatství, chudobě, v dobrým i ve zlým,
Vždycky jí promineš, vidíš jenom to, co je teď, sereš na to, co bylo předtím,
Je to all in sázka, ale taková je láska,
Ty svině, ty moc dobře víš, čeho všeho jsem schopnej, když jde vo nás dva.

(Oukeeeeej)
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ale nakonec stejně chceš bejt s ní.
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ten, kdo ji poznal, ten ví.

Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ale nakonec stejně chceš bejt s ní.
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Nenávidíš ji, (miluješ ji),
Ten, kdo ji poznal, ten ví.

Alles oder Nichts

Oukeeeeej

Die Straße ist eine verdammte Schlampe,
Sie will dich ständig verarschen,
Mal tut sie wie ein Engel und
mal zieht sie dich in die glühende Hölle,
Manchmal ist es langsam, sanft,
Manchmal stellt sie sich sofort an,
Mal dankst du ihr am meisten und
mal nervt sie dich wie das Weinen eines kleinen Kindes,
Manchmal ist sie real wie ein Knast,
Manchmal ist sie fake wie Wrestling,
Manchmal sagt sie dir, dass du eine Null bist,
Manchmal schlägt sie dir auf die Brust und schreit dich an: "Du bist der King!",
Manchmal verarscht sie dich im Privaten,
Manchmal hält sie dich vor deinen Leuten,
Manchmal weckt sie dich wie eine kalte Dusche,
Manchmal verdreht sie dir den Kopf, Headspin.
(Verdammte Schlampe)

Aber sie fickt wie eine Göttin, hundertmal hintereinander, obligatorisch,
Jede zweite neben ihr kommt dir dann nur wie eine beschissene Kopie vor,
Sie gibt dir striktes Training, es ist mehr als ein Versprechen,
Sie weiß, dass du derjenige bist, der nur sie sieht und deshalb den Street-Shit leben wird,
Sie ist so raffiniert, jedes Wort ein Treffer,
Jeder, der mir sagt, ich soll sie vergessen, kann mir gleich meinen Schwanz lutschen,
Es ist alles oder nichts, aber so ist die Liebe,
Du Miststück, du weißt genau, wozu ich fähig bin, wenn es um uns beide geht.

Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Aber am Ende willst du trotzdem mit ihr zusammen sein.
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Wer sie kennengelernt hat, der weiß es.

(Oukej)
Die Straße ist eine verdammte Schlampe,
Sie bietet dir Tresore und Passwörter an,
Großzügig verspricht sie Raketen und nimmt dann alles zurück, was sie dir gesagt hat,
Sie zeigt dir, wo der Weg langführt,
Sie leuchtet für dich wie ein Stern,
Aber rechne damit, dass morgen nicht mehr das sein muss, was heute war,
Manchmal ist sie korrupt wie ein Politiker,
Manchmal ist sie gerade wie eine Autobahn,
Ein kleiner Fehler reicht, dann schickt sie dich wortlos in den Knast oder ins Leichenschauhaus,
Diese Schlampe ist strikt,
Sie ist so kompromisslos,
Manchmal ist sie taktvoll und manchmal knallt sie es dir ins Gesicht und scheißt darauf, wie es rüberkommt.
(Verdammte Schlampe)

Aber sie weiß, wie sie dich kriegt,
Miststück, sie überrascht dich immer wieder,
Sie lässt dich hundertmal ran,
Aber sie weiß, dass dir das nicht reicht,
Sie ist so wunderschön, wenn sie am Morgen kommt,
Sie lässt dich übernachten und stellt dir statt Kaffee leise Kohle auf den Tisch.
In Reichtum, Armut, in guten wie in schlechten Zeiten,
Du verzeihst ihr immer, siehst nur das, was jetzt ist, scheißt auf das, was vorher war,
Es ist alles oder nichts, aber so ist die Liebe,
Du Miststück, du weißt genau, wozu ich fähig bin, wenn es um uns beide geht.

(Oukeeeeej)
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Aber am Ende willst du trotzdem mit ihr zusammen sein.
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Wer sie kennengelernt hat, der weiß es.

Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Aber am Ende willst du trotzdem mit ihr zusammen sein.
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Du hasst sie, (du liebst sie),
Wer sie kennengelernt hat, der weiß es.