DJ Wich feat. Rasco - TIME (feat. Rasco) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Wich feat. Rasco - TIME (feat. Rasco)




TIME (feat. Rasco)
LE TEMPS (feat. Rasco)
Time
Le temps
Time
Le temps
DJ Wich
DJ Wich
Time
Le temps
That's all we really got
C'est tout ce que nous avons vraiment
Time
Le temps
That's what they tryna give us when we're on the block
C'est ce qu'ils essaient de nous donner quand on est dans la rue
Time
Le temps
Yeah, this is my only shot
Ouais, c'est ma seule chance
Lookin' for a better way
Cherchant une meilleure voie
Tryna see another day
J'essaie de voir un autre jour
The king killa, nothing changed - I'm still illa
Le tueur de roi, rien n'a changé - je suis toujours malade
The authentic, the highest cloth, I'm still realer
L'authentique, le tissu le plus fin, je suis toujours plus vrai
The [?], bow 'em down under no nigga
Le [?], inclinez-les devant aucun négro
The crown heavy, ain't straight, the hand steady
La couronne est lourde, elle n'est pas droite, la main est ferme
I bang Betty, never change is real fetti
Je claque Betty, ne jamais changer, c'est du vrai fetti
It's off limits, no precious time, I lost minutes
C'est interdit, pas de temps précieux, j'ai perdu des minutes
I'm not finished, the well's dry, we replenish
Je n'ai pas fini, le puits est à sec, on se ravitaille
It's free tennis, backhands, the stack brands
C'est du tennis gratuit, revers, les marques de la pile
I got my plans on my own, loans is not me
J'ai mes projets par moi-même, les prêts, ce n'est pas moi
They throw shade at the race and run scot free
Ils jettent de l'ombre sur la course et courent en toute impunité
I'm the one that they want, I might pop three
Je suis celui qu'ils veulent, je pourrais en faire sauter trois
They tried to stay in my way, they couldn't stop me
Ils ont essayé de me barrer la route, ils n'ont pas pu m'arrêter
The whole block was roadblocks and dope spots
Tout le pâté de maisons était constitué de barrages routiers et de points de vente de drogue
[?] the rhymes harder than cold rocks
[?] les rimes plus dures que les roches froides
Get off the soapbox, you yellin' the same shit
Descends de ta chaire, tu cries la même merde
This is the world cup, as good as the game gets
C'est la coupe du monde, aussi bonne que le jeu
On that gold medal, big dreams, we won't settle
Sur cette médaille d'or, de grands rêves, nous ne nous contenterons pas de
Hit the gas pedal, your tunes is all fumes
Appuyez sur la pédale d'accélérateur, vos chansons ne sont que des fumées
You should stop quick, you niggas is not slick
Tu devrais t'arrêter vite, vous n'êtes pas malins
Every single day we watchin' the clock tick
Chaque jour, nous regardons le tic-tac de l'horloge
Time
Le temps
That's all we really got
C'est tout ce que nous avons vraiment
Time
Le temps
That's what they tryna give us when we're on the block
C'est ce qu'ils essaient de nous donner quand on est dans la rue
Time
Le temps
Yeah, this is my only shot
Ouais, c'est ma seule chance
Lookin' for a better way
Cherchant une meilleure voie
Tryna see another day
J'essaie de voir un autre jour
My 2020 incision kept me out of prison
Mon incision de 2020 m'a permis d'éviter la prison
Man listen, I never listen to your dissin'
Écoute, je n'écoute jamais tes insultes
A better day is the only way I'm still wishin'
Un jour meilleur est la seule façon dont je souhaite encore
My only mission in life is that I do it right
Ma seule mission dans la vie est de bien faire les choses
Ground level, the devil, I'm on the another height
Niveau du sol, le diable, je suis sur une autre hauteur
The heavy weight of the stake, great, you outta date
Le poids lourd de l'enjeu, génial, tu es dépassé
Same package, I stack it, I'm in my own bracket
Même paquet, je l'empile, je suis dans ma propre tranche
Another racket to swing back, you seem wack
Une autre raquette à repousser, tu sembles nul
I dream black, only one to see us rise
Je rêve en noir, le seul à nous voir nous lever
A clear vision, the only aim to realize
Une vision claire, le seul objectif à réaliser
Slay clean, I spit [?] for sixteen
Tuez proprement, je crache [?] pendant seize ans
I'm never switchin' it up when Wich calls up
Je ne change jamais quand Wich appelle
I dig back in the stash, we sittin' first class
Je creuse dans la cachette, on est assis en première classe
Champagne, the campaign, the damn shame
Champagne, la campagne, la foutue honte
I give 'em proof
Je leur donne des preuves
They wanna chain the black youth
Ils veulent enchaîner la jeunesse noire
It's all job to fight back and give 'em truth
C'est tout le travail de se battre et de leur donner la vérité
Time
Le temps
That's all we really got
C'est tout ce que nous avons vraiment
Time
Le temps
That's what they tryna give us when we're on the block
C'est ce qu'ils essaient de nous donner quand on est dans la rue
Time
Le temps
Yeah, this is my only shot
Ouais, c'est ma seule chance
Lookin' for a better way
Cherchant une meilleure voie
Tryna see another day
J'essaie de voir un autre jour
Time
Le temps
That's all we really got
C'est tout ce que nous avons vraiment
Time
Le temps
That's what they tryna give us when we're on the block
C'est ce qu'ils essaient de nous donner quand on est dans la rue
Time
Le temps
Yeah, this is my only shot
Ouais, c'est ma seule chance
Lookin' for a better way
Cherchant une meilleure voie
Tryna see another day
J'essaie de voir un autre jour
Time
Le temps





Авторы: Richard William Wright, Nicholas Berkeley Mason, David Jon Gilmour, George Roger Waters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.