Текст и перевод песни DJ Winn - Selfie (feat. Mill Tiket)

Selfie (feat. Mill Tiket)

Yeah we living in a crazy world
We need to spread more love
Put away the hate
So much hate in these streets

I been looking for the love
And they ain't care about me
They don't want me to come
So I'd rather slide dolo

Just me and my little 40
I'll take my own photo
Remember the days they ain't want to help me
So I say cheese and I take my selfie

My momma used to tell me
Better eat with your mouth closed
Never thought I still apply it when I got old
My same Homies used me for their gain till it got old

They felt like the headliner
I opened up and stole the show
I can't trust nobody
Put my trust in my rocket

Friends they filled with envy
When I had filled up my pockets
Could've wrote a movie
When I found they was plotting

Quick and sick with that stick shoot it out
Till I get nauseous
So much hate in these streets
I been looking for the love

And they ain't care about me
They don't want me to come
So I'd rather slide dolo
Just me and my little 40

I'll take my own photo
Remember the days
They ain't want to help me
So I say cheese and I take my selfie

And I take my selfie
And I take my selfie
And I take my selfie
And I take my selfie

And I take my selfie
I told that chick that we were dead and gone
My heart somewhere in the funeral home
I know them boys probably lead you on

But I ain't in to being done wrong
That's why I'm on my own
Who you think you playing with little boy
You better watch your tone

Pull up when you in with that arguments over the phone
Mad cause I'm going up
And getting flyer than a drone
I don't play for the Falcons

But I'll open up your dome
So much hate in these streets
I been looking for the love
And they ain't care about me

They don't want me to come
So I'd rather slide dolo
Just me and my little 40
I'll take my own photo

Remember the days they ain't want to help me
So I say cheese and I take my selfie
And I take my selfie
And I take my selfie

And I take my selfie
And I take my selfie
And I take my selfie

Selfie (feat. Mill Tiket)

Ouais, on vit dans un monde fou
On devrait répandre plus d'amour
Laisser tomber la haine
Il y a tellement de haine dans ces rues

Je cherchais l'amour
Et ils ne se souciaient pas de moi
Ils ne voulaient pas que je vienne
Alors je préfère être seul

Juste moi et ma petite 40
Je vais me prendre en photo
Je me souviens des jours où ils ne voulaient pas m'aider
Alors je dis "cheese" et je prends mon selfie

Ma mère me disait toujours
Mieux vaut manger la bouche fermée
Je n'aurais jamais pensé que j'appliquerais toujours ça en vieillissant
Mes mêmes potes m'ont utilisé pour leur gain jusqu'à ce que ça devienne vieux

Ils se sentaient comme la tête d'affiche
J'ai ouvert le bal et j'ai volé la vedette
Je ne peux faire confiance à personne
J'ai mis ma confiance en ma fusée

Des amis remplis d'envie
Quand j'avais rempli mes poches
J'aurais pu écrire un film
Quand j'ai découvert qu'ils étaient en train de comploter

Rapide et malade avec ce bâton, tire dessus
Jusqu'à ce que j'ai la nausée
Il y a tellement de haine dans ces rues
Je cherchais l'amour

Et ils ne se souciaient pas de moi
Ils ne voulaient pas que je vienne
Alors je préfère être seul
Juste moi et ma petite 40

Je vais me prendre en photo
Je me souviens des jours
Ils ne voulaient pas m'aider
Alors je dis "cheese" et je prends mon selfie

Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie

Et je prends mon selfie
J'ai dit à cette fille que nous étions morts et partis
Mon cœur est quelque part dans la morgue
Je sais que ces garçons t'ont probablement fait croire

Mais je ne suis pas du genre à me faire avoir
C'est pourquoi je suis tout seul
Avec qui tu penses jouer, petit garçon
Mieux vaut surveiller ton ton

Arrive quand tu es dans ces disputes au téléphone
En colère parce que je monte
Et que je deviens plus cool qu'un drone
Je ne joue pas pour les Falcons

Mais je vais t'ouvrir le crâne
Il y a tellement de haine dans ces rues
Je cherchais l'amour
Et ils ne se souciaient pas de moi

Ils ne voulaient pas que je vienne
Alors je préfère être seul
Juste moi et ma petite 40
Je vais me prendre en photo

Je me souviens des jours où ils ne voulaient pas m'aider
Alors je dis "cheese" et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie

Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie
Et je prends mon selfie