Текст и перевод песни DJ Young - After The Party

After The Party

You pushed me to the side
And I don′t know why
Now you got what you want
Telling me all your alibis

I'm not crazy
But you make
Trip off the line for you
Maybe, I just need
A little more time to get over you

When the music stops
You would stop dancing
Leavin′ me all alone
Singing this song like
(La-la-la-la)
Ended up lonely
After the party

(La-la-la-la)
Ended up lonely
After the party
(La-la-la-la)

Rain is dripping from the sky
As well as the tears in my eyes
Calming myself till it dries
No no no

Am I crazy?
'Cause you got me
Sticking to you, like glue
Maybe, you just need
Another man to be holding you

When the music stops
You would stop dancing
Leavin' me all alone
Singing this song like
(La-la-la-la)
Ended up lonely
After the party
(La-la-la-la)
Ended up lonely
After the party
(La-la-la-la)
Ended up lonely
After the party
(La la la la la la la)

It′s half past midnight
He′s holding you tight
Back and forth
On the floor
Not thinking bout what we had before
It's not a good night
For me but it′s alright
It's alright

When the music stops
You would stop dancing
Leavin′ me all alone
Singing this song like
(La-la-la-la)
I got nobody
After the party

(La-la-la-la)

После вечеринки

Ты оттолкнула меня,
И я не знаю почему.
Теперь ты получила, что хотела,
Рассказываешь мне все свои оправдания.

Я не сумасшедший,
Но ты заставляешь меня
Сходить с ума по тебе.
Может быть, мне просто нужно
Чуть больше времени, чтобы забыть тебя.

Когда музыка остановится,
Ты перестанешь танцевать,
Оставишь меня одного,
Напевающего эту песню:
(Ла-ла-ла-ла)
В итоге остался один
После вечеринки.

(Ла-ла-ла-ла)
В итоге остался один
После вечеринки.
(Ла-ла-ла-ла)

Дождь капает с неба,
Как и слезы из моих глаз.
Успокаиваю себя, пока они не высохнут.
Нет, нет, нет.

Я что, сумасшедший?
Потому что ты заставила меня
Прилипнуть к тебе, как клей.
Может быть, тебе просто нужен
Другой мужчина, чтобы обнимать тебя.

Когда музыка остановится,
Ты перестанешь танцевать,
Оставишь меня одного,
Напевающего эту песню:
(Ла-ла-ла-ла)
В итоге остался один
После вечеринки.
(Ла-ла-ла-ла)
В итоге остался один
После вечеринки.
(Ла-ла-ла-ла)
В итоге остался один
После вечеринки.
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)

Половина первого,
Он крепко обнимает тебя,
Вперед и назад
На танцполе.
Не думая о том, что было у нас раньше.
Это не очень хороший вечер
Для меня, но ничего страшного.
Ничего страшного.

Когда музыка остановится,
Ты перестанешь танцевать,
Оставишь меня одного,
Напевающего эту песню:
(Ла-ла-ла-ла)
Я остался ни с кем
После вечеринки.

(Ла-ла-ла-ла)