DJ's United - Remember Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ's United - Remember Love




Berlin Irving
Берлин Ирвинг
Miscellaneous
Разное
That's How I Love You (13 May 1912)
Вот как я люблю тебя (13 мая 1912 года)
[1st verse:]
[1-й куплет:]
All my life I dreamed a wonderful dream
Всю свою жизнь я мечтал о чудесном сне.
A wonderful dream of someone
Чудесный сон о ком-то ...
All my life it seemed a wonderful love
Всю свою жизнь она казалась мне прекрасной любовью.
Would be my possession from one
Будет моим владением от одного
Now that my dream is realized
Теперь, когда моя мечта осуществилась.
Now that you love me so
Теперь, когда ты так любишь меня ...
Let me say what's in my heart
Позволь мне сказать, что у меня на сердце.
For I want you to know
Потому что я хочу чтобы ты знал
[Chorus:]
[Припев:]
I love you, darling, I love you
Я люблю тебя, дорогая, я люблю тебя.
With a love as true as the heaven's blue
С любовью такой же истинной, как синева небес.
All life through I will live for you
Всю жизнь я буду жить для тебя.
There is nothing I would not do if you asked me to
Нет ничего, чего бы я не сделал, если бы ты попросила меня об этом.
That's how I love you
Вот как я люблю тебя.
[2nd verse:]
[2-й куплет:]
Ev'ry joy I dreamed of, I realize
Я понимаю, что вся радость, о которой я мечтал, - это то, о чем я мечтал.
A thousand and one real pleasures
Тысяча и одно настоящее удовольствие.
Ev'ry hour with you I cherish and prize
Каждый час с тобой я лелею и ценю.
Like so many golden treasures
Как много золотых сокровищ.
Tell me your love for me will grow
Скажи мне, что твоя любовь ко мне будет расти.
Stronger with ev'ry day
Сильнее с каждым днем.
And until the breath of life
И пока дыхание жизни
Has gone, sweetheart, I'll say
Не испустится, милая, я буду говорить:





Авторы: Paul Oakenfold, Armin Van Buuren, Paul Dyk Van

DJ's United - Grandmix 2010
Альбом
Grandmix 2010
дата релиза
07-01-2011

1 Alors on danse (radio edit)
2 Pyromania
3 Never Cry Again
4 Love
5 Closer To The Sun
6 Come Back - Radio Edit
7 Grandmix 2010, Pt. 1 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
8 Grandmix 2010, Pt. 3 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
9 Grandmix 2010, Pt. 2 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
10 In The Air (Axwell Radio Edit)
11 Once
12 Memories
13 Right Back
14 Aisha
15 One (Your Name) )Radio Edit}
16 The Rain (Radio Edit)
17 Hey Hey - Radio Edit
18 Barbra Streisand (Radio Edit)
19 Who Wants to Be Alone (Andy Duguid Mix)
20 Hot Girl - Video Edit
21 One Heart - Dutch Radio Edit
22 Helter Skelter
23 Night And Day
24 I Wanna (Remix Radio)
25 Acapella
26 Sanctuary - Radio Edit
27 Flawless
28 Teenage Crime - Radio Edit
29 Miami 2 Ibiza
30 This Is My life
31 Broken Tonight (Radio Edit)
32 Full Focus (Radio Version)
33 Cross the Line
34 Miracle Moments
35 Alright 2010 (Radio Edit)
36 Nein,Mann!
37 Shelter Us
38 Hidden Sound
39 So Long Radio
40 Could You Believe (Airplay Mix)
41 My Feelings For You
42 Why Don't You
43 Just Won't Do (Radio Edit)
44 Not Giving Up On Love (Armin Van Buuren vs. Sophie Ellis-Bextor) [Radio Edit]
45 D.N.A.
46 Perception
47 She Moves
48 Pandora
49 I Can Feel
50 Renegade - Theme Trance Energy Anthem 2010
51 Rockin' High (Nicky Romero Remix Radio Edit)
52 Took the Night (DJ Alvaro Radio Edit)
53 Knas
54 Monday
55 What We Are - Original Mix Edit
56 Step By Step (Radio Edit)
57 Bromance
58 Say Your Prayers
59 Commander
60 Don't Get Me Wrong
61 Born Again - Balearic Soul Radio Edit
62 In da Name of Love (Radio Version)
63 Touch Me
64 We No Speak Americano - Vocal Edit
65 Fill U Up (Emporium Theme)
66 The Sound of Missing You
67 Remember Love
68 Closer
69 Soundwaves
70 Hot-n-Fun
71 Crazy
72 Morena
73 Feels Like a Prayer - Short Edit
74 Take Over Control - Radio Edit
75 Phazing (Tiesto Remix)
76 Loesje (Swingdance Mix)
77 Shut Up and Let It Go (Chuckie Remix)
78 Reveal
79 You Can't Deny
80 Kiss My Agony (Daddy's Groove vs. Bob Sinclar)
81 Animal Rights
82 Metanoia

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.