Текст и перевод песни DJ Ötzi - Die 7 Zwerge

Die 7 Zwerge

Die 7 Zwerg,
Bleib'n heut allein,
Denn das Schneewitchen
Geht mit mir jetzt heim.
Die 7 Zwerg,
Schaut sie net an,
Wenn sie den Anton
Haben kann.
A starker Arm,
A klarer Blick,
Die anderen
Werden
In die Wüste schickt.
Komm her mein Schatz,
Du bist am Ziel,
Der Anton
Macht heut noch das Spiel Die 7 Zwerg,
Die schau'n perplex,
Hinter den Bergen
Gibt's heut keinen's!
Denn das Schneewitchen,
Der Discothek,
Ist schon seit Stunden
Mit dem Anton weg.
Die 7 Zwerg,
Bleib'n heut allein,
Denn das Schneewitchen
Geht mit mir jetzt heim.
Die 7 Zwerg,
Schaut sie net an,
Wenn sie den Anton haben kann.
Ob Macho-Mann,
Latino-Typ,
Ich glaub heut Nacht,
Hat keiner Glück.
Wenn's dir nur schaut,
Zum Himmel rauf,
Und a,
Die rolla macht den auf.
Der Anton
Macht den Himmel auf.
Die 7 Zwerg,
Die schau'n perplex,
Hinter den Bergen gibt's heut keinen's!
Denn das Schneewitchen,
Der Discothek,
Ist schon seit Stunden
Mit dem Anton weg.
Die 7 Zwerg,
Bleib'n heut allein,
Denn das Schneewitchen
Geht mit mir jetzt heim.
Die 7 Zwerg,
Schaut sie net an,
Wenn sie den Anton haben kann.
Wenn sie den Anton haben kann!

Les 7 nains

Les 7 nains,
Restez seuls aujourd'hui,
Parce que Blanche-Neige
Rentrent à la maison avec moi maintenant.
Les 7 nains,
Ne la regardez pas,
Si elle peut avoir Anton,
Elle l'aura.
Un bras fort,
Un regard clair,
Les autres
Seront
Envoyés dans le désert.
Viens ici, mon trésor,
Tu es au but,
Anton
Fait le jeu aujourd'hui Les 7 nains,
Ils regardent perplexes,
Derrière les montagnes
Il n'y a personne aujourd'hui !
Parce que Blanche-Neige,
De la discothèque,
Est partie avec Anton
Il y a des heures.
Les 7 nains,
Restez seuls aujourd'hui,
Parce que Blanche-Neige
Rentrent à la maison avec moi maintenant.
Les 7 nains,
Ne la regardez pas,
Si elle peut avoir Anton, elle l'aura.
Que ce soit un homme macho,
Un type latino,
Je pense que ce soir,
Personne n'aura de la chance.
Si tu regardes juste,
Vers le ciel,
Et un,
La rolla le fait.
Anton
Ouvre le ciel.
Les 7 nains,
Ils regardent perplexes,
Derrière les montagnes, il n'y a personne aujourd'hui !
Parce que Blanche-Neige,
De la discothèque,
Est partie avec Anton
Il y a des heures.
Les 7 nains,
Restez seuls aujourd'hui,
Parce que Blanche-Neige
Rentrent à la maison avec moi maintenant.
Les 7 nains,
Ne la regardez pas,
Si elle peut avoir Anton, elle l'aura.
Si elle peut avoir Anton, elle l'aura !