Текст и перевод песни DJ Ötzi - Du bist bei mir Engel

Du bist bei mir Engel

Du bist bei mir Engel,
Stehst immer über mir!
Beschütz mich mein Engel,
Und ich werd' nie mehr verliern!
In stillen Stunden spür ich dich,
Dann sagst du zweifel nicht.
Ich lass dich nie nie mehr verirrn.
Du bist bei mir Engel!
Wie oft ging ich allein durch leere Straßen,
Hab mich gefragt wohin mein Weg mich führt.
Hab so gehofft das Wunder auf mich warten,
Und das Schicksal Abenteuer ausprobiert.
Du hast gesagt glaub an die Kraft,
Die dich unsterblich macht
Plötzlich warst du weg, warst nicht mehr da.
Du bist bei mir Engel,
Stehst immer über mir! (Stehst immer über mir)
Beschütz mich mein Engel,
Und ich werd' nie mehr verliern! (nie mehr verliern)
In stillen Stunden spür ich dich,
Dann sagst du zweifel nicht.
Ich lass dich nie nie mehr verirrn.
Du bist bei mir Engel! (Du bist bei mir Engel)
Nach Höhenflügen war ich wieder unten,
Und spielte nochmals glücklos Lotterie.
Die Wahrheit hab ich erst durch dich gefunden (durch dich gefunden)
Deine Weißheit gibt mir täglich Energie!
Wenn ich nicht weiß wieso, warum,
Und der Lärm lässt mich verstumm
Und dann zeigst du mir den Sinn im Neubeginn!
Du bist bei mir Engel,
Stehst immer über mir! (Stehst immer über mir)
Beschütz mich mein Engel,
Und ich werd' nie mehr verliern! (nie mehr verliern)
In stillen Stunden spür ich dich,
Dann sagst du zweifel nicht.
Ich lass dich nie nie mehr verirrn.
Du bist bei mir Engel! (Du bist bei mir Engel)
Du bist bei mir Engel,
Stehst immer über mir! (Stehst immer über mir)
Beschütz mich mein Engel,
Und ich werd' nie mehr verliern! (nie mehr verliern)
In stillen Stunden spür ich dich,
Dann sagst du zweifel nicht. (zweifel nicht)
Ich lass dich nie nie mehr verirrn.
Du bist bei mir Engel!

You Are My Angel

You are my angel,
Watching over me!
Protect me, my angel,
And I will never lose!
In quiet moments I feel you,
Then you say don't doubt.
I will never let you get lost again.
You are my angel!
How often I walked alone through empty streets,
I wondered where my path would lead me.
I really hoped that a miracle would be waiting for me,
And that fate would try out adventures.
You said believe in the power,
That makes you immortal
Suddenly you were gone, you were no longer there.
You are my angel,
Watching over me! (Watching over me)
Protect me, my angel,
And I will never lose! (never lose)
In quiet moments I feel you,
Then you say don't doubt.
I will never let you get lost again.
You are my angel! (You are my angel)
After high-altitude flights I was back down,
And once again unsuccessfully played the lottery.
I only found the truth through you (through you)
Your wisdom gives me daily energy!
When I don't know why, or what for,
And the noise makes me speechless
Then you show me the meaning in a new beginning!
You are my angel,
Watching over me! (Watching over me)
Protect me, my angel,
And I will never lose! (never lose)
In quiet moments I feel you,
Then you say don't doubt.
I will never let you get lost again.
You are my angel! (You are my angel)
You are my angel,
Watching over me! (Watching over me)
Protect me, my angel,
And I will never lose! (never lose)
In quiet moments I feel you,
Then you say don't doubt. (don't doubt)
I will never let you get lost again.
You are my angel!