DJ Ötzi - Hintermoser Kathi (A Dirndl wie a Zelt) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Ötzi - Hintermoser Kathi (A Dirndl wie a Zelt)




Hintermoser Kathi (A Dirndl wie a Zelt)
Кати Хинтермозер (Дирндль как шатер)
Zo Freunde jetz erzahlig euch eine
Итак, друзья, сейчас я расскажу вам
Geschichte von der Hintermoser Kati.
историю о Кати Хинтермозер.
Aus den schone oostenreich.
Из прекрасной Австрии.
Dort lebte sie seit 70 jahre auf eine bauerenhof.
Там она жила 70 лет на ферме.
Sie war ein madchen mit schone braune haare.
Она была девушкой с прекрасными каштановыми волосами.
Und das ganze land sprach nur von ihr.
И вся страна говорила только о ней.
Die Hintermoser Kathi geht mich nicht aus dem zin.
Кати Хинтермозер не выходит у меня из головы.
Hat sie ein mahl gesehen bleibt sie eeuwig drin.
Если её однажды увидел, она навсегда останется в памяти.
5 tonne schwer zur mitte braut a dirndle wie a zelt.
5 тонн весом, к тому же носит дирндль, как шатер.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Bei uns in schone oosterreich dort lebt zeit 70 jahr.
У нас в прекрасной Австрии, там живет вот уже 70 лет.
Ein madl auf ein baurenhof mit schones braune haar.
Девушка на ферме с прекрасными каштановыми волосами.
Das ganze tal sprach nur von ihre, leut das ist famoos.
Вся долина говорила только о ней, люди, это чудесно.
Dabei is Hintermoser Kathi ist ja gleigh was loos.
При этом Кати Хинтермозер, что же происходит.
Die Hintermoser Kathi geht mich nicht aus dem zin.
Кати Хинтермозер не выходит у меня из головы.
Hat sie ein mahl gesehen bleibt sie eeuwig drin.
Если её однажды увидел, она навсегда останется в памяти.
5 tonne schwer zur mitte braut a dirndle wie a zelt.
5 тонн весом, к тому же носит дирндль, как шатер.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла ла ла.
Eerst wollte sie stricken lernen.
Сначала она хотела научиться вязать.
Wust ja nicht wie es geht,
Не знала, как это делается,
Und hat auch kein buch gefunden wo es drinnen staat,
И не нашла книгу, где это написано,
Als holl hat sie seil genommen nadeln war zu klein.
Вместо шерсти взяла веревку, спицы были слишком малы.
Dhen shene war nich gross genoeg jah is nicht to schrein.
Ведь пряжа была недостаточно толстой, да нечего кричать.
Die Hintermoser Kathi geht mich nicht aus dem zin.
Кати Хинтермозер не выходит у меня из головы.
Hat sie ein mahl gesehen bleibt sie eeuwig drin.
Если её однажды увидел, она навсегда останется в памяти.
5 tonne schwer zur mitte braugt a dirndle wie a zelt.
5 тонн весом, к тому же носит дирндль, как шатер.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Die Hintermoser Kathi geht mich nicht aus dem zin.
Кати Хинтермозер не выходит у меня из головы.
Hat sie ein mahl gesehen bleibt sie eeuwig drin.
Если её однажды увидел, она навсегда останется в памяти.
5 tonne schwer zur mitte braugt a dirndle wie a zelt.
5 тонн весом, к тому же носит дирндль, как шатер.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
Und jeder sagt die kathi ist die beste auf der welt.
И все говорят, что Кати - лучшая на свете.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la la la.
Ла ла ла ла лалада ла ла ла, ла ла ла лада ла ла ла ла ла.
End
Конец





Авторы: ray watts, raymond watts, wolfgang heinemann, gerhard gabriel, markus wohlfahrt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.