Текст и перевод песни DJ Ötzi - Loop di love

Loop di love

Madl, du hast so schöne Augn
Da steht was drin, des tät mir taugn
Bis Mitternacht samma no brav
Aber dann mach ma loop di love.
Du bringst mei Herz total auf Tourn
Und i erober di im Sturm
Dei Stimm wird höher, a Oktav
Bei jedem lap di loop di love.
Wir habn ja beide Temprament
Wen wunderts, dass der Himmel brennt
Des is viel mehr als nur a Spass
Wir nennens einfach loop di love.
Und überhaupt bin i perplex
Du bist ja so a tolle Hex
Bei dir gehts rund, des is koa Schass
Allweil a lap di loop di love
So zwischendurch a loop di love
Und dann glei wieder loop di love
Jeder Mensch hat an Bedarf
Lap di loop di loop di love.
I brauch mei lap di loop di love
Mit dir mei lap di loop di love
Lap di lap di loop di love
Lap di lap di loop di love.
A Nacht mit dir is schon enorm
Des halt mi munter und in Form
I find zwar meistens net viel Schlaf
Aber dafür mei loop di love.
Du bringst mei Herz total auf Tourn
Und i erober di im Sturm
Dei Stimm wird höher, a Oktav
Bei jedem lap di loop di love.

Круговорот любви

Девушка, у тебя такие красивые глаза,
В них что-то есть, что мне нравится.
До полуночи мы будем паиньками,
Но потом мы устроим круговорот любви.
Ты заставляешь мое сердце бешено биться,
И я завоюю тебя штурмом.
Твой голос становится выше на октаву
С каждым витком круговорота любви.
У нас обоих темперамент,
Неудивительно, что небо горит.
Это намного больше, чем просто забава,
Мы просто назовем это круговоротом любви.
И вообще, я в замешательстве,
Ты такая потрясающая ведьма.
С тобой все вертится, это не шутка,
Всегда виток круговорота любви.
Время от времени круговорот любви,
И сразу же снова круговорот любви.
У каждого человека есть потребность
Виток круговорота, круговорота любви.
Мне нужен мой виток круговорота любви,
С тобой мой виток круговорота любви.
Виток, виток круговорота любви,
Виток, виток круговорота любви.
Ночь с тобой просто невероятна,
Она держит меня бодрым и в форме.
Я, правда, почти не сплю,
Но зато у меня есть мой круговорот любви.
Ты заставляешь мое сердце бешено биться,
И я завоюю тебя штурмом.
Твой голос становится выше на октаву
С каждым витком круговорота любви.