Текст и перевод песни DJ Ötzi - Love, Peace & Vollgas

Love, Peace & Vollgas

Love, Peace und Vollgas, wir feiern Hand in Hand
So ist die Regel Nummer Eins im DJ Ötzi Land
Love, Peace und Vollgas
Das werd'n wir uns jetzt geb'n
Love, Peace und Vollgas, das ist unser Leb'n
Jeder steht auf Party, am liebsten früh bis spät
Doch net a jeder weiss wie a sowas richtig geht
Wir feiern was wir können, denn drum hab' ich dies studiert
Ein Fest braucht drei Sachen, dass es super wird
Und jetzt alle
Love, Peace und Vollgas, wir feiern Hand in Hand
So ist die Regel Nummer Eins im DJ Ötzi Land
Love, Peace und Vollgas
Das werd'n wir uns jetzt geb'n
Love, Peace und Vollgas, das ist unser Leb'n (ja)
Da spiel'n ma Ramba Zamba und ihr seids live dabei
Wenn jatzt no oaner heimgeht, das kann kein guater sein
Und wenn ich euch scho' da hab'
Dann mach ma gleich an Test
Leut'l sagts a mal, wie geht das Ötzi-Fest?
Und jetzt alle
Love, Peace und Vollgas, wir feiern Hand in Hand
So ist die Regel Nummer Eins im DJ Ötzi Land
Love, Peace und Vollgas
Das werd'n wir uns jetzt geb'n
Love, Peace und Vollgas, das ist unser Leb'n
Heut simma do, und heut gemma Gas
Ihr wisst, was es heisst
Party zu feiern und die Hände nach oben zu geben
Und zu singen Freunde, wir singen nochmal alle
Love, Peace und Vollgas, wir feiern Hand in Hand
So ist die Regel Nummer Eins im DJ Ötzi Land
Love, Peace und Vollgas
Das werd'n wir uns jetzt geb'n
Love, Peace und Vollgas, das ist unser Leb'n

Любовь, мир и полный газ

Любовь, мир и полный газ, мы празднуем рука об руку,
Таково правило номер один в стране DJ Ötzi.
Любовь, мир и полный газ,
Вот что мы сейчас получим.
Любовь, мир и полный газ - это наша жизнь.
Все любят вечеринки, желательно с утра до ночи,
Но не все знают, как это правильно делать.
Мы празднуем как можем, ведь для этого я учился,
Празднику нужны три вещи, чтобы он удался.
А теперь все вместе:
Любовь, мир и полный газ, мы празднуем рука об руку,
Таково правило номер один в стране DJ Ötzi.
Любовь, мир и полный газ,
Вот что мы сейчас получим.
Любовь, мир и полный газ - это наша жизнь. (да)
Мы играем Ramba Zamba, и вы здесь вживую,
Если кто-то сейчас уйдет домой, то он не молодец.
И раз уж я вас здесь поймал,
То давайте сразу проведем тест.
Люди, скажите, как проходит праздник Ötzi?
А теперь все вместе:
Любовь, мир и полный газ, мы празднуем рука об руку,
Таково правило номер один в стране DJ Ötzi.
Любовь, мир и полный газ,
Вот что мы сейчас получим.
Любовь, мир и полный газ - это наша жизнь.
Сегодня мы здесь, и сегодня мы жмём на газ,
Вы знаете, что это значит:
Устроить вечеринку и поднять руки вверх,
И петь, друзья, мы снова поем все вместе:
Любовь, мир и полный газ, мы празднуем рука об руку,
Таково правило номер один в стране DJ Ötzi.
Любовь, мир и полный газ,
Вот что мы сейчас получим.
Любовь, мир и полный газ - это наша жизнь.