Текст и перевод песни DJAANY - Ще бъдеш ли там (feat. Milioni)

Ще бъдеш ли там (feat. Milioni)

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Начи първо на първо се изгустират (ей)
Чакат ме с патрулка на завоя (ей)
Второ на второ са тъпи
Адреса дет им дадох не е дори близо до моя
Веднъж ако се настроя да разстроя тоя рапър ше е в параноя
Твойта е дървена и ги събира по няколко човека - коня от Троя

Трусове в клуба все едно си в Токио (чшш)
Кеша лъже, начи аз съм Пинокио
Разликата между 1,000 грама и едно кило са неколко хиляди лева ако си на топ ниво
Цел живот на всеки фронт сме, държим го
Изяждам ги, тва е хранителния ми режим, бро
Едно е да си втори, ма сред трима, четирима
Ма ти си кат испанско 5, викам ти cinco

Ей, whoopty, сърцето ми тупти
Както тупаш във клуб ти
Не ползвам презервативи щот' кат' цяло гледам да избягвам капути
Capo di tutti, Djaany, Kartela, махленска лирична бесилка
Пред тва да си легна точно с твойта бих предпочел да изчукам острилка

Спирам ти тока, научи ли си урока зад блока? Ей
Vida loca, виждал ли си стока за 100К? Eй (а-ау)
Викай попа, ако спра да рапирам тва означава че тряа да ме копа (кво?)
Кво да мога, и с половината на тоя skill пак ше бъда топа

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Цял живот съм у тая игра 'щото се държа мъжката
Дай бухари бе, стига рева, ще те еба у мършата
Отворил съм очите на мноо помияри
Можеш да ги видиш, вече са гъзари
Нека всички дет' са ме предали
Оган да ги запали!

Рапан, по клипа лапнал цигарата (шш)
Пред пагона насра дупарата
Истинския OG, държим кярата
Тая схема в махлата е бати старата
Опа, Джанка, кво стаа? Запли им тока на тея да видат системата
Горе главата, високо я дръж и аванта на никой, такава е схемата

Продаде твоите, ся кво ще прайш?
Фалшиво куче, фалшиво лаеш
Бандит голям, 'ма клекнал пикаеш
Ако те фанат всичко ще си каеш
Господи, прости ми тия грехове, дето нощем зарад' тях се моля (амин)
И ако близките ми ги боли, нека болката им стане моя!

Братан, ей (gangster), кой е тоя? (Аз съм!)
Твойта пита ме за моя (аз съм!)
Всичките рапета дето ги вкарах в играта
Никога да не забравят, аз съм!

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Ще бъдеш ли там ако падна
Или ше се скриеш и после ше викаш: "Съдбата е гадна"?
На тия ли им викаш банда?
Кой ще застане до тебе ако те нападнат?
Куража и силата ти нема как да ти я откраднат
От мене помни, тия дето кълнат се във вярност винаги бягат

Seras-tu là (feat. Milioni)

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.

D’abord, ils font les malins (eh)
Ils m’attendent avec une voiture de flics au coin de la rue (eh)
Deuxièmement, ils sont stupides.
L’adresse que je leur ai donnée n’est même pas proche de la mienne.
Si je me mets en tête de déranger ce rappeur, il sera parano.
La tienne est en bois et elle en rassemble plusieurs : le cheval de Troie.

Des tremblements de terre dans le club, comme si tu étais à Tokyo (chut)
L’argent ment, donc je suis Pinocchio.
La différence entre 1 000 grammes et un kilo, c’est plusieurs milliers d’euros si tu es au top.
Toute notre vie, sur tous les fronts, on tient bon.
Je les mange, c’est mon régime alimentaire, mec.
C’est une chose d’être deuxième, mais parmi trois ou quatre.
Mais toi, tu es comme un 5 espagnol, je te dis « cinco ».

Hé, whoopty, mon cœur bat la chamade.
Comme tu danses en boîte.
Je n’utilise pas de préservatifs parce que j’essaie généralement d’éviter les accidents.
Capo di tutti, Djaany, Kartela, potence lyrique du quartier.
Plutôt que de me coucher avec la tienne, je préférerais me taper un taille-crayon.

Je te coupe le courant, as-tu appris ta leçon derrière le pâté de maisons ? Hé.
Vida loca, as-tu déjà vu 100 000 en liquide ? Hé (a-aou)
Appelle le prêtre, si j’arrête de rapper, ça veut dire qu’il faut que tu m’enterres (quoi ?).
Ce que je peux faire, même avec la moitié de ce talent, je serai toujours au top.

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.

J’ai passé ma vie dans ce jeu parce que je me suis comporté comme un homme.
Donne-moi le whisky, arrête de chialer, je vais te baiser dans la charogne.
J’ai ouvert les yeux de nombreux voyous.
Tu peux les voir, maintenant ce sont des frimeurs.
Que tous ceux qui m’ont trahi.
Qu’ils brûlent en enfer !

Rapan, sur le clip, il a chopé la cigarette (chut).
Devant l’uniforme, il a chié dans son froc.
Le vrai OG, on tient le carreau.
Ce truc dans le quartier est vieux comme le monde.
Oups, Djanka, qu’est-ce qui se passe ? Coupe-leur le courant pour qu’ils voient le système.
La tête haute, tiens-la bien haut et ne te penche devant personne, c’est comme ça que ça marche.

Tu as vendu les tiens, qu’est-ce que tu vas faire maintenant ?
Faux chien, tu aboies faux.
Grand bandit, mais tu pisses dans ton froc quand tu as peur.
Si on t’attrape, tu vas tout avouer.
Seigneur, pardonne-moi ces péchés pour lesquels je prie la nuit (amen).
Et si mes proches souffrent, que leur douleur devienne la mienne !

Frère, hé (gangster), c’est qui ? (C’est moi !)
Ta meuf me demande de tes nouvelles (c’est moi !)
Tous les rappeurs que j’ai mis dans le game.
Qu’ils n’oublient jamais, c’est moi !

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.

Seras-tu là si je tombe ?
Ou te cacheras-tu et diras-tu : « Le destin est cruel » ?
Tu appelles ça un gang ?
Qui se tiendra à tes côtés si on t’attaque ?
On ne peut te voler ton courage et ta force.
Souviens-toi de moi, ceux qui jurent fidélité finissent toujours par s’enfuir.