Freefall - DJIZA перевод на французский

Freefall

Freefall
Ping-pong وقعنا بس قمنا تاني
يابا ربك وحده اللي يرزق
ماشيين عليهم ورا بعض بالدور

Freefall
New soul
بلعب لسة على مهلي و أجيب جول
مستني في يوم تجيلي عندي و حسوق
مش بحلم لسة على قدي في ضوء
Freefall

سفينة
نركب على أمل ترسى بينا
نسينا الرحلة نبُص عالنتيجة
نقاوح مش بنسمع النصيحة
Loop و أدينا في

حياتي ماشية بالمقلوب
زميلي بنعمل المطلوب
ربك عالم بالمكتوب
بنعمل موجة جوا السين

عديت البر قاموا جُم قالولي
مهما تسعى بردو الفرق بينا كبير
شلت الفرق بدون أي تحذير
دجيزا فوق الباقي يغير

سليمة
بس لازم تدفع الضريبة
دجيزا في أي حتة عالخريطة
إسكندرية هي المدينة و لينا

Freefall
Ping-pong وقعنا بس قمنا تاني
يابا ربك وحده اللي يرزق
ماشيين عليهم ورا بعض بالدور

Freefall
New soul
بلعب لسة على مهلي و أجيب جول
مستني في يوم تجيلي عندي و حسوق
مش بحلم لسة على قدي في ضوء
Freefall

نصيبهم مهما جريوا حيجيلهم
سايبهم برة دماغي شايلهم
بذاكر كل كلمة أنا رميها
بقطع الأغصان اللي ساقيها
دولي بس أتسمع جوا الجيهة
بره بس قلبي جوا الميناء

خير خير
ماشي أنا عكس السير
طير فوق بحلق على الدير
حيل شده بلجام على خيل
ويل شايفه على نص الليل

Hateفاهم أنا كل ال
ربي نده ف لبيت
دُغري عمري ما لفيت
طوبة طوبة أنا بنيت

طوبة طوبة أنا بنيت
على رزقي أنا مضيت
مش حستنى ف سعيت
على ال808 Vibe
مش حتخلص على خير لا لا لا
نكره
زميلي أجيبك لو في كندا
صغر سنك مني نجدك
حنرحلوا على بلدك
جسدك

Freefall
Ping-pong وقعنا بس قمنا تاني
يابا ربك وحده اللي يرزق
ماشيين عليهم ورا بعض بالدور

Freefall
New soul
بلعب لسة على مهلي و أجيب جول
مستني في يوم تجيلي عندي و حسوق
مش بحلم لسة على قدي في ضوء
Freefall

Freefall
Ping-pong وقعنا بس قمنا تاني
يابا ربك وحده اللي يرزق
ماشيين عليهم ورا بعض بالدور

Freefall
New soul
بلعب لسة على مهلي و أجيب جول
مستني في يوم تجيلي عندي و حسوق
مش بحلم لسة على قدي في ضوء
Freefall

Chute libre

Chute libre
Ping-pong, on est tombés mais on s'est relevés
Ô père, ton Seigneur est le seul qui procure la subsistance
On les suit les uns après les autres, chacun son tour

Chute libre
Nouvelle âme
Je joue encore à mon rythme et je marque un but
J'attends le jour où tu viendras à moi et je conduirai
Je ne rêve pas encore, je suis à ma place dans la lumière
Chute libre

Un navire
On monte avec l'espoir qu'il nous amène à bon port
On a oublié le voyage, on ne regarde que le résultat
On s'obstine, on n'écoute pas les conseils
On est dans une boucle

Ma vie marche à l'envers
Mon pote, on fait ce qu'il faut
Dieu sait ce qui est écrit dans le destin
On crée une vague dans la scène

J'ai atteint le rivage, ils sont venus me dire
Peu importe tes efforts, la différence entre nous reste grande
J'ai effacé la différence sans aucun avertissement
Djiza est au-dessus, les autres sont jaloux

Intacte
Mais tu dois en payer le prix
Djiza est partout sur la carte
Alexandrie est la ville, et elle nous appartient

Chute libre
Ping-pong, on est tombés mais on s'est relevés
Ô père, ton Seigneur est le seul qui procure la subsistance
On les suit les uns après les autres, chacun son tour

Chute libre
Nouvelle âme
Je joue encore à mon rythme et je marque un but
J'attends le jour où tu viendras à moi et je conduirai
Je ne rêve pas encore, je suis à ma place dans la lumière
Chute libre

Leur part viendra, peu importe où ils courent
Je les laisse en dehors de ma tête, je m'en occupe
J'étudie chaque mot que je lance
Je coupe les branches que j'ai arrosées
Ceux-là sont juste écoutés dans le quartier
Je suis dehors, mais mon cœur est dans le port

Tout va bien
Je marche à contresens
Je vole au-dessus, je plane sur le monastère
Force, je tire les rênes d'un cheval
Le malheur, je le vois au milieu de la nuit

La haine, je comprends tout ça
Mon Seigneur a appelé, j'ai répondu
Direct, je n'ai jamais tourné
Brique par brique, j'ai construit

Brique par brique, j'ai construit
J'ai signé pour ma subsistance
Je n'attendrai pas, j'ai fait des efforts
Sur la vibe du 808
Ça ne finira pas bien, non non non
Haine
Mon pote, je te ramène même si tu es au Canada
Reste humble et je te sauverai
On te renverra dans ton pays
Ton corps

Chute libre
Ping-pong, on est tombés mais on s'est relevés
Ô père, ton Seigneur est le seul qui procure la subsistance
On les suit les uns après les autres, chacun son tour

Chute libre
Nouvelle âme
Je joue encore à mon rythme et je marque un but
J'attends le jour où tu viendras à moi et je conduirai
Je ne rêve pas encore, je suis à ma place dans la lumière
Chute libre

Chute libre
Ping-pong, on est tombés mais on s'est relevés
Ô père, ton Seigneur est le seul qui procure la subsistance
On les suit les uns après les autres, chacun son tour

Chute libre
Nouvelle âme
Je joue encore à mon rythme et je marque un but
J'attends le jour où tu viendras à moi et je conduirai
Je ne rêve pas encore, je suis à ma place dans la lumière
Chute libre