و أنا مالي - DJIZA перевод на немецкий

و أنا مالي

برا عني اللقطة و أنا مالي؟
برا عني اللقطة و أنا مالي؟
برا عني اللقطة و أنا مالي؟

برا عني اللقطة و أنا مالي؟
طب و أنا مالي؟
دي نمر بتترسم عليك
طب و أنا مالي؟
ناسنا هيقولوا ده عيب؟
طب و أنا مالي بيه؟
دماغنا زي البدلة سنيه و شيك
طايرة و بنفهمها عشان real
و أنت برا منا ف متجيش
و أنتي برا منا ف متجيش
لأني دوغري إسمك بعديه
قالوا ياما عنك مواويل
ذمة تبعها بعلبة مناديل

ألف أنا عليها الأراضي
عيني جت منها و متجليش
على باب بيتها مراكبي
علشان ضحكة قلبها كبير
قلبها كبير
ده قلبي و غلبتيه
قلت إتملى البير
كنت بملي في براكين
براكين
مصارين و بتتخانق
مرازي نفسي و وقتي و براضي
بس كنت محضر قراري
بس كرابيج كرابيج
حلو إني أخدت القلم فيكي
لسة كنت حاطت أمل ليكي
هي كانت فترة و بعديكي

برا عني اللقطة و أنا مالي؟
طب و أنا مالي؟
دي نمر بتترسم عليك
طب و أنا مالي؟
ناسنا هيقولوا ده عيب؟
طب و أنا مالي بيه؟
دماغنا زي البدلة سنيه و شيك
طايرة و بنفهمها عشان real
و أنت برا منا ف متجيش
و أنتي برا منا ف متجيش
لأني دوغري إسمك بعديه
قالوا ياما عنك مواويل
ذمة تبعها بعلبة مناديل

مناديل
ذمة تبعها بعلبة مناديل
قلت إتملى البير
ذمة تبعها بعلبة مناديل
ذمة تبعها بعلبة مناديل
ذمة تبعها بعلبة مناديل
ذمة تبعها بعلبة مناديل

Und was geht's mich an?

Lass den Hype weg von mir, was geht's mich an?
Lass den Hype weg von mir, was geht's mich an?
Lass den Hype weg von mir, was geht's mich an?

Lass den Hype weg von mir, was geht's mich an?
Und was geht's mich an?
Dieser Leopard ist deinem Look tätowiert
Und was geht's mich an?
Unsere Leute sagen, das ist unanständig?
Und was kümmert mich das?
Unser Mindset ist wie ein scharfes, schickes Outfit
Abgehoben, wir checken's weil es real ist
Und du (Mann) bist draußen, komm nicht rein
Und du (Frau) bist draußen, komm nicht rein
Denn ich nenne deinen Namen direkt danach
Sie sagten endlos Geschichten über dich
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox

Tausend Jahre scheinen über ihr zu liegen
Mein Blick fiel auf sie, keine Reue
Vor ihrer Haustür ankern meine Boote
Denn ihr Lachen kommt von Herzen tief
Von großer Seele
Das ist mein Herz, du hast es überwunden?
Ich sagte: Füll den Brunnen bis oben
Ich füllte längst Vulkane
Vulkane
Eingeweide streiten sich bösartig
Meine Würde stellt zufrieden meine Seele und Zeit
Doch mein Entschluss war längst gemacht
Aber diese Macken, diese Macken
War schön, dass ich den Stift auf dich angelegt
Ich setzte noch Hoffnungen auf dich
Das war nur eine Phase nach dir besonders

Lass den Hype weg von mir, was geht's mich an?
Und was geht's mich an?
Dieser Leopard ist deinem Look tätowiert
Und was geht's mich an?
Unsere Leute sagen, das ist unanständig?
Und was kümmert mich das?
Unser Mindset ist wie ein scharfes, schickes Outfit
Abgehoben, wir checken's weil es real ist
Und du (Mann) bist draußen, komm nicht rein
Und du (Frau) bist draußen, komm nicht rein
Denn ich nenne deinen Namen direkt danach
Sie sagten endlos Geschichten über dich
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox

Taschentuchbox
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox
Ich sagte: Füll den Brunnen bis oben
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox
Ihre Moral passt in eine Taschentuchbox