Текст и перевод песни DJT feat. La Melodia Perfecta - Mi Fan
Ayer
leí
las
cartas
que
me
diste
Вчера
я
читал
письма,
что
ты
мне
послала,
Y
te
canté
las
mil
canciones
que
te
dediqué
И
пел
тебе
все
те
песни,
что
когда-то
посвящал,
Te
volviste
parte
de
mi
biografía
Ты
стала
частью
моей
автобиографии,
Desde
la
media
noche
hasta
el
medio
día
С
полуночи
и
до
полудня,
Y
gracias
a
ti
me
convertí
en
melodía
И
благодаря
тебе
я
стал
мелодий,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
me
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
меня
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
se
desespera,
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
me
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
меня
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Ya
el
camino
se
ha
vuelto
difícil
Уже
и
путь
стал
труден,
Pero
todo
lo
pones
más
fácil
Но
ты
всё
делаешь
проще,
Cuando
veo
tu
cara
tan
frágil
Когда
я
вижу
твоё
хрупкое
лицо,
Ser
fuerte
para
mí
es
imposible
Быть
сильным
для
меня
невыносимо,
Mi
fanática
es
la
que
se
mueve
Моя
фанатка
— та,
что
движется,
Y
con
mis
canciones
ella
se
conmueve
И
с
моими
песнями
она
трогается,
Me
molesta
cuando
hago
que
me
espere
Мне
не
нравится,
когда
я
заставляю
её
ждать,
Y
seguir
esperando
hasta
cuando
llueve
И
продолжать
ждать
даже
под
проливным
дождём,
Eres
más
que
una
fan
Ты
больше,
чем
фанатка,
Tus
lágrimas
de
felicidad
me
dicen
que
siempre
me
amarás
Твои
слёзы
счастья
говорят
мне,
что
ты
всегда
будешь
любить
меня,
Eres
más
que
una
fan
Ты
больше,
чем
фанатка,
Tus
lágrimas
de
felicidad
me
dicen
que
siempre
me
amarás
Твои
слёзы
счастья
говорят
мне,
что
ты
всегда
будешь
любить
меня,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
me
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
меня
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
ella
se
desespera,
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Tú
eres
mi
fan
(melodianáticas)
Ты
— моя
фанатка
(фанатки
мелодий),
Yo
soy
tu
fan
(djt
lovers)
Я
— твой
фанат
(любители
DJT),
Te
quiero
mi
fan
Я
люблю
тебя,
моя
фанатка,
Gracias
mi
fan
Спасибо
тебе,
моя
фанатка,
Tú
eres
mi
fan
(es
que
tú
eres
mi
fan)
Ты
— моя
фанатка
(потому
что
ты
моя
фанатка),
Yo
soy
tu
fan
(y
yo
soy
tu
fan)
Я
— твой
фанат
(и
я
твой
фанат),
Te
quiero
mi
fan
(gracias
mi
fan)
Я
люблю
тебя,
моя
фанатка
(спасибо
тебе,
моя
фанатка),
Gracias
mi
fan
(te
quiero
mi
fan)
Спасибо
тебе,
моя
фанатка
(я
люблю
тебя,
моя
фанатка),
Es
imposible
no
volar
cuando
veo
que
me
escribes
Невозможно
не
взлететь,
когда
я
вижу,
что
ты
мне
пишешь,
Eres
la
esencia
de
reír
cada
vez
que
estoy
triste
Ты
— источник
смеха,
когда
я
печален,
Cómo
no
ser
agradecido
si
me
siento
libre
Как
не
быть
благодарным,
если
я
чувствую
себя
свободным,
Eres
perfecta
para
mí,
somos
invencibles
Ты
совершенна
для
меня,
мы
непобедимы,
Este
amor
con
detalles
Эта
любовь
с
деталями,
Apoyas
mis
locuras
Ты
поддерживаешь
мои
безумства,
Quererme
mis
defectos
Любишь
мои
недостатки,
Tenerme
la
cordura
Хранишь
мою
рассудительность,
Para
cumplir
mis
sueños
cosa
que
hace
falta
una
Чтобы
исполнить
мои
мечты,
нужна
такая,
как
ты,
Y
esa
simpatía
bella
como
tú,
ninguna
И
такой
симпатии,
как
у
тебя,
нет
ни
у
кого,
Eres
más
que
una
fan
Ты
больше,
чем
фанатка,
Tus
lágrimas
de
felicidad
me
dicen
que
siempre
me
amarás
Твои
слёзы
счастья
говорят
мне,
что
ты
всегда
будешь
любить
меня,
Eres
más
que
una
fan
Ты
больше,
чем
фанатка,
Tus
lágrimas
de
felicidad
me
dicen
que
siempre
me
amarás
Твои
слёзы
счастья
говорят
мне,
что
ты
всегда
будешь
любить
меня,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
me
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
меня
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Eres
mi
fan
Ты
— моя
фанатка,
La
que
me
mira
de
otra
manera
Та,
что
смотрит
на
меня
по-особенному,
La
que
me
ama
en
modo
de
espera
Та,
что
любит
меня
в
режиме
ожидания,
Cuando
me
acerco
se
desespera
Когда
я
приближаюсь,
она
теряет
голову,
Ayer
leí
las
cartas
que
me
diste
(DJT)
Вчера
я
читал
письма,
что
ты
мне
послала
(DJT),
Y
te
canté
las
mil
canciones
que
te
dediqué
И
пел
тебе
все
те
песни,
что
когда-то
посвящал,
La
Melodía
Perfecta
Идеальная
мелодия,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.