Текст и перевод песни DJoNemesis & Lilly - Field of Mars (DJoNemesis & Lilly Remix)
Destination
Florence
Field
of
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destination
Florence
Field
of
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Dal
Campo
di
Marte,
di
prima
mattina,
С
Поля
Марса,
ранним
утром,
Intrepida
parte
la
prode
Vecchina.
Отважно
отправляется
доблестная
Старушка.
Accende
il
motore,
tira
la
leva,
Заводит
мотор,
тянет
рычаг,
Preme
l'acceleratore
e
l'ufo
si
solleva.
Нажимает
на
газ,
и
НЛО
поднимается.
Destination
Florence
Champ
de
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Марсово
поле...
Dal
Campo
di
Marte
s'innalza
sicura,
С
Поля
Марса
уверенно
взмывает,
Lasciando
Firenze
con
buona
andatura.
Покидая
Флоренцию
с
хорошей
скоростью.
Destinazione
Firenze
Campo
di
Marte...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destinazione
Firenze
Campo
di
Marte...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
La
Vecchina
dell'Aceto,
maestra
dell'arte,
Старушка
Уксусница,
мастер
своего
дела,
Tra
il
serio
e
il
faceto
è
nota
anche
su
Marte.
Между
серьезным
и
шутливым
известна
даже
на
Марсе.
Scrittrice
e
cantante
di
fama
stellare,
Писательница
и
певица
звездной
славы,
Chissà
nello
spazio
che
cosa
va
a
fare...
Кто
знает,
что
она
делает
в
космосе...
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
Raggiunta
la
meta,
ovvero
il
rosso
pianeta,
Достигнув
цели,
а
именно
красной
планеты,
Sparge
becchime
abbondante
nel
pollaio
festante.
Разбрасывает
обильный
корм
в
ликующем
курятнике.
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
Destination
Florence
Field
of
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destination
Florence
Field
of
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destination
Florence
Champ
de
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Марсово
поле...
La
ringraziano
in
coro
le
sue
amate
galline,
Благодарят
ее
хором
ее
любимые
курицы,
Felici
d'essere
governate
come
tante
regine.
Счастливые
быть
управляемыми,
как
настоящие
королевы.
Scrittrice
e
cantante
di
fama
stellare,
Писательница
и
певица
звездной
славы,
Chissà
nello
spazio
che
cosa
va
a
fare...
Кто
знает,
что
она
делает
в
космосе...
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
Che
cosa
va
a
fare...
Что
она
делает...
DJ
Vequine
registra
i
loro
coccodè
Диджей
Старушка
записывает
их
кудахтанье
E
subito
li
mixa
appollaiata
sul
bidè.
И
сразу
же
миксует,
сидя
на
биде.
DJ
Vequine
ascolta
alla
consolle
il
brano
frizzante,
Диджей
Старушка
слушает
за
пультом
игривый
трек,
Poi
lascia
il
pollaio
e
fa
ritorno
al
disco
volante.
Затем
покидает
курятник
и
возвращается
к
летающей
тарелке.
Chiude
il
portello,
mette
in
moto
e
parte:
Закрывает
дверь,
заводит
мотор
и
отправляется:
Destinazione
Firenze
Campo
di
Marte.
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса.
Destinazione
Firenze
Campo
di
Marte...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destination
Florence
Field
of
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Поле
Марса...
Destination
Florence
Champ
de
Mars...
Место
назначения
Флоренция
Марсово
поле...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.