Текст и перевод песни DJ misoshiru & MC gohan - ローストチキン - Thanks to “Sunday People” -

ローストチキン - Thanks to “Sunday People” -

休日シェフに新米主婦
ラブミードゥーならナカヨクック

モモはモモでもあのフォルム
骨付きレッグのクリスマス
ワン・ツー・スリー・フォーク差したら
空いてく穴 とりの皮

めくる裏 骨あるわ
まわり切り込んで縮まぬ技
ワッツアップ! 塩 まぶす砂糖
5分後 水分拭いたら完了

格好いいな
We′re a WINNER
子供は大好きウィンナー
だけど今日はローストチキン

ぱらりはらり 舞うローズマリー
ローリエ こうしてちぎるなり
キングオブ香味 イェスにんにく

オリーブオイル回しかけフィニる
そんなこんなでインダビニール
一晩冷蔵しとけば染みる
そんなパーティ前夜 じゃ寝るわ

休日シェフに新米主婦
ラブミードゥーならナカヨクック

昨日ぶり 取り出すとり しっとり
じゃがいも にんじんとフライパンに
皮から焼く5分 (たぶん)
オーブン220度 (たぶん)
予熱しとけ

裏返し移動 耐熱容器
On and onで焼き上げ開始
チキンに焦がれる35分
ディナースタートのカウントダウン

10分ごとに焼き汁かけちゃう

ほら完成 響く歓声
とり先生にかぶりつけ
Oh Yeah
エビバディセイ「いただきます」

――――パーティーはこれからでしょ?

「ごちそうさま」

Roasted Chicken - Thanks to “Sunday People” -

Holiday chef to novice housewife
Lovers meet and cook together

Not a peach, but that silhouette
Bone-in leg for Christmas
One, two, three, fork it in
Holes opening up, chicken skin

Flip it over, there's a bone
Cut around it, technique for no shrinkage
Yo, salt, sprinkle sugar
After 5 minutes, wipe off moisture and you're done

Looking good
We're a WINNER
Kids love wieners
But today we have roast chicken

Rosemary, falling softly
Tear the bay leaf like this
King of herbs, yes, garlic

Drizzle with olive oil to finish
So on and so forth, into the plastic wrap
In the refrigerator overnight to soak in
Such a party tomorrow night, so I'm going to bed

Holiday chef to novice housewife
Lovers meet and cook together

Yesterday's chicken, it's still moist
Potatoes, carrots, into the frying pan
Five minutes skin-side down (maybe)
220 degrees in the oven (maybe)
Preheat

Flip it over, put it in the baking dish
On and on, start baking
Chicken gets brown in 35 minutes
Dinner countdown starting now

Pour the juices over it every 10 minutes

Look, it's done, cheers erupting
Attack the teacher chicken
Oh yeah
Everybody say, "Let's eat"

――――The party's just getting started, right?

Bon appétit