Буду - DK перевод на французский

Буду

Готов?

К моим ногам привязан камень, чтоб не всплыл я (чё?)
Я захлёбываюсь злостью, нужен выдох (да)
Так гоню я, сам не знаю, корчу лица (тупой)
Ускорение сильнее всяких нитро

Хочешь — не хочешь, захватит за цепочку
Всех, кто пробовал цветочек, даже если с ноготочек
Точно-точно сводит почки, значит — можно подытожить
По щепотке этой ночью, мозг — кислотный кипяточек

Но я буду то, что губит
То, что губит - мне по духу
Сдёрнуть шторы, не подумав
Ведь я кушал то, что губит

Но я буду то, что губит
То, что губит - мне по духу
Сдёрнуть шторы, не подумав
Ведь я кушал то, что губит

Но я буду то, что губит
То, что губит, то, что губит
То, что губит - мне по духу
Мне по духу, мне по духу

Но я буду то, что губит
То, что губит, то, что губит
То, что губит - мне по духу
Мне по духу, мне по духу

Но я буду, буду, буду, буду, буду, буду, буду
То, что губит, губит, губит, губит, губит, губит, губит
Но я буду, буду, буду, буду, буду, буду, буду
То, что губит, губит, губит, губит, губит, губит, губит

Ночью затопчем под новенький альбомчик
Всё работает, как почки — значит трек колбасит точно
Очень мощно всех ебошит и чернеет всё, как ночью
Всех, кто пробовал цветочек, даже если с ноготочек

Но я буду то, что губит
То, что губит - мне по духу
Сдёрнуть шторы, не подумав
Ведь я кушал то, что губит

Но я буду то, я буду то
Буду то, буду то
Буду то, что губит, то, что губит
То, что губит

Но я буду то, что губит
То, что губит, то, что губит (готов?)
Губит, мне по духу
Мне по духу, мне по духу

Но я буду то, что губит
То, что губит, то, что губит
То, что губит, мне по духу
Мне по духу, мне по духу

Но я буду, буду, буду, буду, буду, буду, буду
То, что губит - мне по духу, духу, духу, духу, духу
Но я буду, буду, буду, буду, буду, буду, буду
То, что губит - мне по духу, духу, духу, духу, духу

Je serai

Prêt ?

Une pierre est attachée à mes pieds pour que je ne remonte pas à la surface (quoi ?)
Je suis pris de rage, j'ai besoin de respirer (oui)
Je fonce, je ne sais pas où, je fais des grimaces (stupide)
L'accélération est plus forte que tous les nitro

Tu le veuilles ou non, je t'emmenerais avec moi par la chaîne
Tous ceux qui ont goûté à la fleur, même si c'était juste un petit bout
C'est sûr, c'est sûr, ça te fait mal aux reins, donc on peut résumer
Une pincée de ça cette nuit, le cerveau, c'est une bouillotte acide

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
J'enlèverais les rideaux sans réfléchir
Parce que j'ai mangé ce qui détruit

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
J'enlèverais les rideaux sans réfléchir
Parce que j'ai mangé ce qui détruit

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
Dans mon âme, dans mon âme

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
Dans mon âme, dans mon âme

Mais je serai, serai, serai, serai, serai, serai, serai
Ce qui détruit, détruit, détruit, détruit, détruit, détruit, détruit
Mais je serai, serai, serai, serai, serai, serai, serai
Ce qui détruit, détruit, détruit, détruit, détruit, détruit, détruit

La nuit, on va piétiner tout ça pour un nouvel album
Tout fonctionne comme les reins, donc le son déchire à fond
C'est super puissant, ça tabasse tout le monde et tout devient noir comme la nuit
Tous ceux qui ont goûté à la fleur, même si c'était juste un petit bout

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
J'enlèverais les rideaux sans réfléchir
Parce que j'ai mangé ce qui détruit

Mais je serai ce que, je serai ce que
Serai ce que, serai ce que
Serai ce qui détruit, ce qui détruit
Ce qui détruit

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, ce qui détruit (prêt ?)
Détruit, c'est dans mon âme
Dans mon âme, dans mon âme

Mais je serai ce qui détruit
Ce qui détruit, ce qui détruit
Ce qui détruit, c'est dans mon âme
Dans mon âme, dans mon âme

Mais je serai, serai, serai, serai, serai, serai, serai
Ce qui détruit, c'est dans mon âme, âme, âme, âme, âme
Mais je serai, serai, serai, serai, serai, serai, serai
Ce qui détruit, c'est dans mon âme, âme, âme, âme, âme