Текст и перевод песни DL Down3r - Close Ones

Close Ones

Близкие

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

Roll the windows up when you're 'bout to smoke one

Поднимай окна, когда собираешься покурить,

We gotta roll

Нам пора двигаться,

We about to roll

Мы собираемся двигаться,

No homie got the heat but keep it on the down low

У братана есть ствол, но держим это в секрете,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

only ride with my close ones

катаюсь только с моими близкими.

only ride with my clubs

катаюсь только со своими клубами,

king of clubs

король треф,

with my gun

с моим пистолетом,

making bread with all my brothas

зарабатываю бабки со всеми своими братьями,

cuz the struggles where we from

ведь мы выросли в трудностях,

O.T.S is my family i'm always rolling with you

O.T.S - моя семья, я всегда с вами,

in the lab we shining twine

в студии мы сияем,

breakin down all these trees

ломаем все эти деревья,

i'm the crown on these streets

я корона этих улиц,

i'm the keys to the city

я ключи от города,

ridin' around,

катаюсь,

gettin' gritty with a tek and a fifty

становлюсь дерзким с теком и полтинником,

i got the heat for your ass or my name was silly sam (?)

у меня есть жара для твоей задницы, иначе меня бы звали Глупый Сэм,

i got love for all my cousins,

я люблю всех своих кузенов,

they the ones posting my bail

они те, кто вносит за меня залог,

My squads more than officials

Мой отряд больше, чем официальный,

we're northwest hustlers

мы северо-западные дельцы,

ain't dealing with no busters

не имеем дела с лохами,

ain't nobody get touched cuz

никто не пострадает, ведь

if you tryina hurt my peoples i'm faster than 9-11

если ты попытаешься обидеть моих людей, я буду быстрее, чем 9/11,

it's loyalty for royalty

это верность за благородство,

i talk with my hand on my gun

я говорю, держа руку на пистолете,

i been livin' that street life as my boy asa hilltop

я живу уличной жизнью, как мой парень Аса Хиллтоп,

i really come out the gutter with a gangsta's appeal

я реально вышел из грязи с гангстерским шармом,

shutout to neighborhood crips down in cali, they ok

привет крипсам из района в Кали, они в порядке,

when you tryina get out of the struggle they can't lose to get paid

когда ты пытаешься выбраться из нищеты, они не могут проиграть, чтобы заработать.

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

Roll the windows up when you're 'bout to smoke one

Поднимай окна, когда собираешься покурить,

We gotta roll

Нам пора двигаться,

We about to roll

Мы собираемся двигаться,

No homie got the heat but keep it on the down low

У братана есть ствол, но держим это в секрете,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

only ride with my close ones

катаюсь только с моими близкими.

I'm the richest cuz the people that i keep around

Я самый богатый, потому что люди, которых я держу рядом,

don't fuck with any other mafucka be forced to put it down

не связываются ни с кем другим, иначе придется их уложить,

i keep my feet to the ground I'm a solid nigga

я твердо стою на ногах, я надежный парень,

i only roll with niggas that keep it the same, nigga

я общаюсь только с теми, кто остается таким же, как я,

only g brothas

только настоящие братья,

official like a referee

официальные, как судья,

my niggas got my back,

мои парни прикрывают мою спину,

so don't be testing me

так что не испытывай меня,

Marcus smith, i know you got me cousin

Маркус Смит, я знаю, ты меня поддержишь, кузен,

handle your bid,

отсиди свой срок,

no shittin' straight talkin'

без шуток, говорю прямо,

my niggas solid

мои парни надежные,

niggas need to take notes

другим стоит брать с них пример,

whats up you bitches?

как дела, сучки?

grab you hoes by the throat

схвачу вас за глотки,

quick and chain money

быстрые и легкие деньги,

you know that I'm rockin' with you

ты знаешь, что я с тобой,

and if these niggas get to trippin' imma sock em with you

и если эти парни начнут выпендриваться, я вместе с тобой им врежу,

throw a box of tissues,

брось коробку салфеток,

for all these hatin' niggas

для всех этих ненавистников,

keep on makin' us famous,

продолжайте делать нас знаменитыми,

we keep on makin' g hitters

мы продолжаем делать гангстеров,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

my niggas beast

мои парни звери,

x men when the phone comes

Люди Икс, когда звонит телефон.

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

Roll the windows up when you're 'bout to smoke one

Поднимай окна, когда собираешься покурить,

We gotta roll

Нам пора двигаться,

We about to roll

Мы собираемся двигаться,

No homie got the heat but keep it on the down low

У братана есть ствол, но держим это в секрете,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

only ride with my close ones

катаюсь только с моими близкими.

I lock it and cock it back

Я взвожу курок,

and lay you on the starter cap

и укладываю тебя на стартер,

got the all black

одет во все черное,

coat club hood, dunno where you starters at

пальто, клуб, капюшон, понятия не имею, где вы, новички,

i'm in the west where i rest, i'm blessed i'm still breathing

я на западе, где я отдыхаю, я благословлен, я все еще дышу,

i got some friends that are felons that you may see as heathens

у меня есть друзья-преступники, которых ты можешь считать варварами,

just leave it

просто оставь это,

they asking questions but they don't get answers

они задают вопросы, но не получают ответов,

all about respect, g

все дело в уважении,

co-op and mind your fuckin' manners

сотрудничай и следи за своими манерами,

walk the line get your mile ride

иди по линии, получи свою милю,

maintain your composure all the time

сохраняй самообладание все время,

and know your fuckin' circle

и знай свой круг,

i watch the streets cuz they watch me back

я наблюдаю за улицами, потому что они наблюдают за мной,

they play for keeps but you sleep then you weep and go take a nap

они играют по-крупному, но если ты спишь, то плачешь и идешь вздремнуть,

its fuckin' vicious here in California

здесь, в Калифорнии, все жестко,

know the dress code where you're at and don't hang out, or comas

знай дресс-код там, где ты находишься, и не болтайся без дела, иначе кома,

I only rock with my close ones and that's a fact

Я общаюсь только с близкими, и это факт,

ten shot, 9mm shes on my lap

десять патронов, 9мм, она у меня на коленях,

and that's a rap

и это рэп,

make her mad and she gonna let you know

разозли ее, и она даст тебе знать,

that you too close, click click clack and she gonna let it go

что ты слишком близко, клик-клик-клак, и она выстрелит,

she my body, i'm a cloud

она мое тело, я облако,

we gonna blow some

мы взорвемся.

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

Roll the windows up when you're 'bout to smoke one

Поднимай окна, когда собираешься покурить,

We gotta roll

Нам пора двигаться,

We about to roll

Мы собираемся двигаться,

No homie got the heat but keep it on the down low

У братана есть ствол, но держим это в секрете,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

I only ride with my close ones

Я катаюсь только с моими близкими,

only ride with my close ones

катаюсь только с моими близкими.

Оцените перевод

Альбом

Side Chick, Vol. 2

дата релиза

26-09-2020

1 Crusin' Thru The Dale
2 Stuck In My Ways
3 Home
4 What If
5 Throw It Up
6 Switch - I'm The Shit
7 You Ain't My Homie - The Epixx Mix
8 All Right
9 Suga Boom Boom
10 Suga Boom Boom - The Original Freestyle
11 And The Block Say
12 Suga Boom Boom, Pt. 2
13 You Ain't My Homie
14 Close Ones

Еще альбомы