Suga Boom Boom - Part 2 - DL Down3r перевод на французский

Suga Boom Boom - Part 2

Suga Boom Boom
this shit is hectic, can't you see pain in my eyes?
Suga Boom Boom
i can't explain the reason i chose to get high
Suga Boom Boom
i'll chase that dragon but we had our final dance
Suga Boom Boom
i left her stranded cuz i'm done with this romance
uh

lemme start by saying fam these words i speak are true, true
just another story 'bout the shit that we go through, through
this shit's not gravy,
no steak and eggs
i slept inside my caddy,
ballro paid in paid
there now you have it fam i just had worn you twice, twice
she had her claws in me and held on pretty tight
i still smoke my yeska, man y'all know this
still on parone, aint cleared
so the haters eat my piss

Suga Boom Boom
this shit is hectic, can't you see pain in my eyes?
Suga Boom Boom
i can't explain the reason i chose to get high
Suga Boom Boom
i'll chase that dragon but we had our final dance
Suga Boom Boom
i left her stranded cuz i'm done with this romance

Damn its been six years now, married life seems great
aint it funny now how life spins the web that we call fate
some call it blessings,
some say i'm cursed
the way this all turned out i dont know which is worse
was doing good now and my job was really nice
but then i had to try the shit that they call spice
it got me twisted,
'bout took my life
it snatched away from me my family, kids, and wife

Suga Boom Boom
this shit is hectic, can't you see pain in my eyes?
Suga Boom Boom
i can't explain the reason i chose to get high
Suga Boom Boom
i'll chase that dragon but we had our final dance
Suga Boom Boom
i left her stranded cuz i'm done with this romance

Suga Boom Boom - Partie 2

Suga Boom Boom
Ce truc est chaotique, tu ne vois pas la douleur dans mes yeux?
Suga Boom Boom
Je ne peux pas expliquer pourquoi j'ai choisi de planer.
Suga Boom Boom
Je chasserai ce dragon, mais notre dernière danse est passée.
Suga Boom Boom
Je l'ai laissée tomber car j'en ai fini avec cette romance.
uh

Laisse-moi commencer en disant ma belle, ces mots que je prononce sont vrais, vrais.
Juste une autre histoire sur ce que nous traversons, traversons.
Ce truc n'est pas de la sauce,
pas de steak et d'œufs.
J'ai dormi dans ma Cadillac,
payé rubis sur l'ongle.
Voilà, ma belle, je viens de te prévenir deux fois, deux fois.
Elle m'avait dans ses griffes et me tenait bien serré.
Je fume toujours ma yeska, vous le savez tous.
Toujours en liberté conditionnelle, pas encore blanchi.
Alors les rageux peuvent aller se faire voir.

Suga Boom Boom
Ce truc est chaotique, tu ne vois pas la douleur dans mes yeux?
Suga Boom Boom
Je ne peux pas expliquer pourquoi j'ai choisi de planer.
Suga Boom Boom
Je chasserai ce dragon, mais notre dernière danse est passée.
Suga Boom Boom
Je l'ai laissée tomber car j'en ai fini avec cette romance.

Merde, ça fait six ans maintenant, la vie de marié a l'air géniale.
C'est marrant comme le destin tisse sa toile.
Certains appellent ça une bénédiction,
d'autres disent que je suis maudit.
Vu comment tout ça a tourné, je ne sais pas ce qui est le pire.
Je m'en sortais bien et mon travail était vraiment cool.
Mais j'ai dû essayer ce truc qu'ils appellent le spice.
Ça m'a retourné,
ça a failli me tuer.
Ça m'a arraché ma famille, mes enfants et ma femme.

Suga Boom Boom
Ce truc est chaotique, tu ne vois pas la douleur dans mes yeux?
Suga Boom Boom
Je ne peux pas expliquer pourquoi j'ai choisi de planer.
Suga Boom Boom
Je chasserai ce dragon, mais notre dernière danse est passée.
Suga Boom Boom
Je l'ai laissée tomber car j'en ai fini avec cette romance.