Текст и перевод песни DL Incognito - Keep It Moving

Keep It Moving

LYRICS AREN'T DONE, JUST A ROUGH DRAFT
More money mo problems, No money mo problems,
So I guess at the end of the day, got nothin solved,
I been told im a dreamer so i, aim for the stars,
But i'd rather drive a beamer than a, honda accord
Want a model like ford, sad, but i cant afford
A jimmy jews(?), couple suits, rendezvous with my broad
In manhatten but i'm lost, 800 and square foot,
I guess i'm really lost, better off with they hair cut
A 3 piece suit paid my tens for work suits
Commute, on a train to an interview
But im tryna get paid off what i like to do
And these 9-5 hours won't allow me to
Plus i had two chicks like all my absent (tunes?)
And i couldnt find the time to keep on rhymin true
So i regrouped, i tied up all the ends that's loose
And had to choose, i think i chose the right one too
Gotta hustle now twice as strong,
So i gotta convince the whole nation they survived my songs
Tryna make a buck or something off of nickels and dimes
Like 7 Jeans, "It's for all mankind", I rhyme.

And i dont really care what they doin
I need bands thats more like my fans (keep it movin)
And i dont really care what they doin
I need a whole lotta cash in my pockets (keep it movin)
And i dont really care what they doin
I need that all day radio playin (keep it movin)
And i dont really care what they doin
I need some part from you that's the truth (keep it movin)

Gotta an audience that like my shit
I guess i cater to a certain demographic they say aint lovin paper
Why you think i got a backpack on fill it with paper
I've cashed in so many favours its outrageous
Kids from the suburbs get mad when i say this
But i watch the same money as the ball players
Cuz the entertainment value here is much greater
Over two turn tables and a crossfader
The narrator to this hip hop lifetstyle was broke as a child, im still waitin on my fans to cash out
No doubt, to buy things i cant afford before
Under-privileged i feel the need to consume more
And i know ya'll think i must be makin money for sure
Gotta condo with a view and a real nice car
'Stead i worked just as hard to do this for yall
Had to quit a few jobs just to head on tour
I do this for the love, but need cash to endure
Cuz props cant pay for my whole couture
And i probably have no need for a bently is all,
But i wish i had the power to afford the car

Двигайся дальше

ТЕКСТ ПЕСНИ НЕ ЗАКОНЧЕН, ЭТО ЧЕРНОВИК
Больше денег - больше проблем, нет денег - тоже проблемы,
В итоге, получается, что ничего не решено.
Мне говорили, что я мечтатель, поэтому я, метящий в звезды,
Но я бы предпочел водить BMW, чем, Honda Accord.
Хочу модель, как у Ford, грустно, но я не могу себе этого позволить.
Часы Jimmy Choo (?), парочку костюмов, рандеву с моей деткой
На Манхэттене, но я потерян, 800 квадратных футов,
Наверное, я действительно потерян, лучше бы подстригся.
Тройка, потратил свои десятки на рабочие костюмы.
Еду, на поезде на собеседование.
Но я пытаюсь получать деньги за то, что мне нравится делать,
И эти 9-5 часов не дадут мне этого сделать.
Плюс у меня было две цыпочки, как все мои отсутствующие (мелодии?)
И я не мог найти времени, чтобы продолжать читать рэп по-настоящему.
Поэтому я перегруппировался, связал все концы, что болтались,
И должен был выбрать, я думаю, я выбрал правильный путь.
Теперь нужно пахать вдвое сильнее,
Поэтому я должен убедить всю страну, что они выжили благодаря моим песням.
Пытаюсь заработать доллар или что-то на мелочи,
Как 7 Jeans, "Это для всего человечества", - рифмую я.

И мне все равно, что они делают,
Мне нужны деньги, которых больше, чем моих фанатов (двигайся дальше).
И мне все равно, что они делают,
Мне нужна куча наличных в карманах (двигайся дальше).
И мне все равно, что они делают,
Мне нужно, чтобы это играло на радио весь день (двигайся дальше).
И мне все равно, что они делают,
Мне нужна от тебя какая-то часть правды (двигайся дальше).

Нужна аудитория, которой нравится мое дерьмо.
Наверное, я ориентируюсь на определенную демографическую группу, которая, как говорят, не любит бумажки.
Ты же знаешь, почему у меня рюкзак набит бумажками.
Я обналичил так много услуг, что это возмутительно.
Детишки из пригорода злятся, когда я говорю это,
Но я слежу за теми же деньгами, что и баскетболисты,
Потому что ценность развлечений здесь намного выше.
На двух вертушках и кроссфейдере.
Рассказчик этого хип-хоп образа жизни был беден в детстве, я все еще жду, когда мои фанаты получат свои деньги.
Без сомнения, чтобы покупать вещи, которые я раньше не мог себе позволить.
Будучи не таким, как все, я чувствую потребность потреблять больше.
И я знаю, ты думаешь, что я, должно быть, зарабатываю деньги наверняка.
У меня квартира с видом и очень хорошая машина.
Вместо этого я так же усердно работал, чтобы сделать это для вас.
Пришлось бросить пару работ, чтобы отправиться в турне.
Я делаю это ради любви, но мне нужны деньги, чтобы выжить.
Потому что респект не может оплатить весь мой стиль.
И мне, наверное, не нужен Bentley,
Но я бы хотел иметь возможность позволить себе эту машину.