DLD - Estaré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DLD - Estaré




Hay vidas
Есть жизни
Hay vidas que se van diciendo
Есть жизни, о которых говорят
Todo lo que hicimos mal
Все, что мы сделали неправильно
Frecuencias
Частоты
Que se van sintiendo
Которые уходят, чувствуя
De los que quisimos más
Из тех, кого мы хотели больше всего
Y ahí estaré (Estaré)
И там я буду (буду)
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh
Эээ
En cada hueco de un momento que recordar
В каждом промежутке мгновения, которое нужно запомнить.
En cada cielo que te lleve a caminar
В каждом небе, которое ведет тебя на прогулку.
En cada otoño y en cada partícula
В каждой осени и в каждой частице
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh
Эээ
En el zúmbido del maldito despertador
В гудении проклятого будильника.
En el abrir de las persianas y en la luz del sol
При открытых ставнях и солнечном свете
En cada iluso y en cada incrédulo
В каждом заблуждающемся и в каждом неверующем
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh, eh
Эээ, ээ
Los años (los años) los años pasarán
Пройдут годы (годы), пройдут годы
Diciendo que este no era el final
Говоря, что это еще не конец
Volveremos a mirar esos ojos
Мы снова посмотрим в эти глаза
De los que quisímos más
Из тех, кого мы хотели больше всего
Y ahí estaré (Estaré)
И там я буду (буду)
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh
Эээ
En cada hueco de un momento que recordar
В каждом промежутке мгновения, которое нужно запомнить.
En cada cielo que te lleve a caminar
В каждом небе, которое ведет тебя на прогулку.
En cada otoño y en cada partícula
В каждой осени и в каждой частице
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh
Эээ
En el zúmbido del maldito despertador
В гудении проклятого будильника.
En el abrir de las persianas y en la luz del sol
При открытых ставнях и солнечном свете
En cada iluso y en cada incrédulo
В каждом заблуждающемся и в каждом неверующем
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh
Эээ
En el sonido de las tardes de brevedad
В звуке кратких вечеров
En cada cielo que te lleve a caminar
В каждом небе, которое ведет тебя на прогулку.
En cada otoño y en cada partícula
В каждой осени и в каждой частице
En las películas caseras y en el café
В домашних фильмах и в кафе
Estaré, estaré
Я буду, я буду
Eeh, eh
Эээ, ээ





Авторы: Edgar Hansen Otero, Francisco Jose Familiar Roldan, Erik Neville Linares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.