Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un Vicio Caro Es el Amor (En Vivo Auditorio Nacional)
Un Vicio Caro Es el Amor (En Vivo Auditorio Nacional)
El
humo
es
espeso,
no
me
deja
ver
La
fumée
est
épaisse,
je
ne
vois
rien
No
creo
que
ella
vaya
a
volver
Je
ne
pense
pas
qu'elle
reviendra
Noches
eternas,
bañadas
de
alcohol
Des
nuits
éternelles,
baignées
d'alcool
Y
es
todo
tan
incierto
hasta
hoy
Et
tout
est
si
incertain
jusqu'à
aujourd'hui
Estoy
en
el
fondo,
no
puedo
salir
Je
suis
au
fond,
je
ne
peux
pas
en
sortir
Estoy
tan
condenado
a
morir
Je
suis
si
condamné
à
mourir
La
vida
es
el
precio
para
mantener
La
vie
est
le
prix
à
payer
pour
maintenir
El
vicio
que
me
tiene
hasta
hoy
Le
vice
qui
me
tient
jusqu'à
aujourd'hui
(Sin
saber
a
dónde
voy)
(Sans
savoir
où
je
vais)
¿Cómo
vivir
tan
lejos
de
ti?
Comment
vivre
si
loin
de
toi ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
¿Qué
importa
morir
si
ya
estuve
aquí?
Qu'importe
de
mourir
si
j'ai
déjà
été
ici ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
Y
así,
poder
saber
a
dónde
ir
Et
ainsi,
pouvoir
savoir
où
aller
Solo
(adórame)
Seulement
(adore-moi)
El
tiempo
es
espeso,
no
me
deja
ver
Le
temps
est
épais,
je
ne
vois
rien
No
creo
que
ella
pueda
entender
Je
ne
pense
pas
qu'elle
puisse
comprendre
Que
vivo
despierto,
días
de
un
sol
Que
je
vis
éveillé,
des
jours
de
soleil
(Y
es
todo
tan
incierto
hasta
hoy)
(Et
tout
est
si
incertain
jusqu'à
aujourd'hui)
Estoy
en
el
fondo,
no
puedo
salir
Je
suis
au
fond,
je
ne
peux
pas
en
sortir
Estoy
tan
condenado
a
sufrir
Je
suis
si
condamné
à
souffrir
La
vida
es
el
precio
que
habrá
que
pagar
La
vie
est
le
prix
à
payer
Para
poder
tenerte
aquí
Pour
pouvoir
te
tenir
ici
(Sin
saber
a
dónde
ir)
(Sans
savoir
où
aller)
¿Cómo
vivir
tan
lejos
de
ti?
Comment
vivre
si
loin
de
toi ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
¿Que
importa
morir
si
ya
estuve
aquí?
Qu'importe
de
mourir
si
j'ai
déjà
été
ici ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
Podré
saber
quién
eres
Je
pourrai
savoir
qui
tu
es
Puedo
no
ser
el
mismo
pero
hoy
Je
ne
suis
peut-être
pas
le
même
mais
aujourd'hui
¡Un
vicio
caro
es
el
amor!
(oh,
oh,
oh,)
Un
vicio
caro
es
el
amor !
(Oh,
oh,
oh,)
¿Cómo
vivir
tan
lejos
de
ti?
Comment
vivre
si
loin
de
toi ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
¿Que
importa
morir
si
ya
estuve
aquí?
Qu'importe
de
mourir
si
j'ai
déjà
été
ici ?
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
¡Solo
adórame,
solo
adórame!
Adore-moi
seulement,
adore-moi
seulement !
¡Solo
adórame!
(Eh)
Adore-moi
seulement !
(Eh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Hansen Otero, Francisco Familiar Roldan, Rodrigo Allan Vieyra Otero, Erik Neville Linares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.