DLD - ÁNGEL - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DLD - ÁNGEL




ÁNGEL
ANGEL
Hay un ángel que nos mira y nos habla de
There's an angel who looks upon us and speaks to us of you
Es un ángel que nos dice "no pasen las olas"
It is an angel who tells us "do not come into the waves"
Esas olas donde un día rompió la pena
Those waves where a sorrow once broke
Se esparció por todo el agua y la hizo rancia
Spread throughout all the water and made it stale
Hay un ángel que nos mira y que nos tiene amor
There's an angel who watches over us and who loves us
Desde el día en que dejamos de meternos juntos
Since the day we stopped diving together
Y hoy queremos empaparnos cuando ya se fue
And today we want to be drenched in it even though it is gone
Y hoy queremos redimirnos
And today we want to redeem ourselves
Y ya no dije más
And I said no more
Y te dejé partir
And I let you go
Ya no pude hablar
I could not speak anymore
Ya no dije más
And I said no more
Y te dejé partir
And I let you go
Ya no pude hablar
I could not speak anymore
Hay un ángel que nos mira y nos hace pensar
There's an angel who looks upon us and makes us think
Si nuestras penas se deslavan junto a la marea
If our sorrows would wash away with the tide
Hoy queremos empaparnos cuando ya se fue
Today we want to be drenched in it even though it is gone
Y hoy queremos redimirnos
And today we want to redeem ourselves
Y ya no dije más
And I said no more
Y te dejé partir
And I let you go
Ya no pude hablar
I could not speak anymore
Ya no dije más
And I said no more
Y te dejé partir
And I let you go
Ya no pude hablar
I could not speak anymore
Hoy las aguas están tranquilas
Today the waters are calm
Y hoy las aguas están tranquilas
Today the waters are calm
Hoy las aguas están tranquilas
Today the waters are calm
Y hoy las almas están despiertas por ti
And today souls are awakened for you





Авторы: Francisco Jose Familiar Roldan, Edgar Hansen Otero, Erik Neville Linares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.