Caroline - DLG. перевод на немецкий

Caroline

Your headlight shinin' through my window
(All I think about)
This party sucks
Why don't we get lost

Caroline
How do you do this to me every time
Can't help but wonder if you're getting tired
From runnin' round my mind all night
Around my mind all night

Hold up baby, hold up c'mon
I need your love, baby your love is all
I been waiting, all I been waitin' on
Can't believe that I wait this long
She melt my heart and make me lose
All my composure, that's the truth
So if you're going won't you wait for me
I'll catch up to you

Make me feel alright
Never felt this way
Never felt so light
Make me lose my focus
Never check the time
Skipping all my lows
When you get me high

(How do you do this to me every time)

Babe I can't be static
Electric let's make some magic
Your essence be so infectious
Please help me I am an addict
I need you like I need O2
My functions be automatic
To get you right out your sundress
The neighbors gon' hear us at it

Caroline
How do you do this to me every time
Can't help but wonder if you're getting tired
From runnin' round my mind all night

Caroline

Dein Scheinwerferlicht scheint durch mein Fenster
(Alles, woran ich denke)
Diese Party ist ätzend
Warum hauen wir nicht einfach ab

Caroline
Wie schaffst du das nur jedes Mal bei mir?
Ich frage mich, ob du langsam müde wirst
Die ganze Nacht in meinem Kopf herumzuspuken
Die ganze Nacht in meinem Kopf

Warte, Baby, warte, komm schon
Ich brauche deine Liebe, Baby, deine Liebe ist alles
Worauf ich gewartet habe, alles, worauf ich warte
Kann nicht glauben, dass ich so lange gewartet habe
Sie bringt mein Herz zum Schmelzen und lässt mich
Meine Fassung verlieren, das ist die Wahrheit
Also, wenn du gehst, warte bitte auf mich
Ich hole dich ein

Gib mir ein gutes Gefühl
Habe mich noch nie so gefühlt
Habe mich noch nie so leicht gefühlt
Ich verliere meinen Fokus
Schaue nie auf die Uhr
Überspringe all meine Tiefs
Wenn du mich high machst

(Wie schaffst du das nur jedes Mal bei mir?)

Babe, ich kann nicht stillstehen
Elektrisch, lass uns etwas Magie erschaffen
Deine Essenz ist so ansteckend
Bitte hilf mir, ich bin süchtig
Ich brauche dich wie Sauerstoff
Meine Funktionen laufen automatisch ab
Um dich aus deinem Sommerkleid zu bekommen
Die Nachbarn werden uns dabei hören

Caroline
Wie schaffst du das nur jedes Mal bei mir?
Ich frage mich, ob du langsam müде wirst
Die ganze Nacht in meinem Kopf herumzuspuken