Out of State - DLG. перевод на немецкий

Out of State

Mama told me
Told me I should watch my tone, but
But I'm watching my back instead
I been believin'
If it rained it was gonna pour
But it's all in my head
I think it's all in my head

Been watching the future
From up on my roof, but
I can't see very far
When the powerline's covered in shoes, I
Left the door open wide
You should come 'round, wontcha slide through, I'm
Hoping you gon' slide through

Been on the low
Alone in my ride
Been out of state
And out of my mind
It's in my rear-view
But I don't got the time
Cuz pushin' weight and chasin' my horizon
Has been driving me a little insane
Insane

Insane

I been well
Shook hands with my demons
Boy it's hotter than hell
But the come-up's always in season
Don't wait
Never know when it might change up
No reason at all
No reason at all

Been on the low
Alone in my ride
Been out of state
And out of my mind
It's in my rear-view
But I don't got the time
Cuz pushin' weight and chasin' my horizon
Has been driving me a little insane
Just a little insane

Made it all on some patience
No excuses
Never hittin' the brakes
I'm feeling kinda ruthless
I been whippin' wood grain like it's painless
Truth is I'm pretty far gone
Gone
I'm gone
Gone

Außerhalb des Staates

Mama sagte mir
Sagte mir, ich solle auf meinen Ton achten, aber
Aber stattdessen sichere ich mich ab
Ich habe geglaubt
Dass wenn es kommt, es knüppeldick kommt
Aber das ist alles nur in meinem Kopf
Ich glaube, das ist alles nur in meinem Kopf

Habe die Zukunft beobachtet
Von meinem Dach oben, aber
Ich kann nicht sehr weit sehen
Wenn die Stromleitung voller Schuhe hängt, ich
Habe die Tür weit offen gelassen
Du solltest vorbeikommen, komm doch rüber, ich
Hoffe, du kommst rüber

Habe mich bedeckt gehalten
Allein in meinem Wagen
War außerhalb des Staates
Und nicht bei Sinnen
Es ist in meinem Rückspiegel
Aber ich habe keine Zeit dafür
Denn Gewicht zu schieben und meinen Horizont zu jagen
Hat mich ein wenig verrückt gemacht
Verrückt

Verrückt

Ich bin gut klargekommen
Habe meinen Dämonen die Hand geschüttelt
Junge, es ist heißer als die Hölle
Aber der Aufstieg hat immer Saison
Warte nicht
Man weiß nie, wann es sich ändern könnte
Ganz ohne Grund
Ganz ohne Grund

Habe mich bedeckt gehalten
Allein in meinem Wagen
War außerhalb des Staates
Und nicht bei Sinnen
Es ist in meinem Rückspiegel
Aber ich habe keine Zeit dafür
Denn Gewicht zu schieben und meinen Horizont zu jagen
Hat mich ein wenig verrückt gemacht
Nur ein wenig verrückt

Habe alles mit etwas Geduld geschafft
Keine Ausreden
Trete nie auf die Bremse
Ich fühle mich irgendwie rücksichtslos
Ich fahr' den Wagen mit Holzverkleidung, als wär's schmerzlos
Die Wahrheit ist, ich bin ziemlich weit weg
Weg
Ich bin weg
Weg