DLG - Magdalena, Mi Amor (Quimbara) - перевод текста песни на английский

Eh mamá, eh-eh mamá

Hey mama, hey-hey mama

Eh mamá, eh-eh mamá

Hey mama, hey-hey mama

Quimbara, quimbara, quimbam bam bam

Eh mamá, eh-eh mamá

Hey mama, hey-hey mama

Eh mamá, eh-eh mamá

Hey mama, hey-hey mama

Ella me dejó llorando

You left me crying

Y en mi sufrimiento

And in my suffering

La vida me quería arrancar

Life wanted to tear me apart

Anda nena mi amor, mi amor

Come on, baby, my love, my love

No tiras al suelo

Don't throw it all away

Y me dejaste en el infierno

You left me in hell

Y algún día la pagarás

And someday you'll pay for it

Quimbara, quimbara, quimbam bam bam

Yo, llegaron los que faltaron DLG

Yo, the missing ones arrived, DLG

Yaba yaba daba dú

Métele Sergio

Get on it, Sergio

Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara

(Woman)

Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara

Just for wash it is my belle

Ahora yo te explico por qué me alejé

Now I'll explain why I left

Mi movimiento te envolvía

My movement enveloped you

Y tu corazón puro latía

And your pure heart beat fast

Originándose como las cadenas

Originating like chains

Sabes en la arena que te hierven las venas

You know, in the sand, your veins boil

Ven acá llegaste a mí, es Ivi Queen junto a DLG

Come here, you came to me, it's Ivy Queen with DLG

Quimbara, quimbara

Para que sepas cómo se hace y de dónde vienes

So you know how it's done and where you come from

Quimbara, quimbara

Mi hombre que se hace fuerte pero no puede

My man who acts strong but can't

Yo te di lo que querías y eso a ti te mataría (quimbara, quimbara)

I gave you what you wanted and that would kill you (quimbara, quimbara)

Esto no, cuando lo tenía, no lo aprovechó (quimbara, quimbara)

This no, when he had it, he didn't take advantage (quimbara, quimbara)

Pa' la calle mira que tú va mi amor (quimbara, quimbara)

To the street, look where you go, my love (quimbara, quimbara)

Para que no juegue con el corazón

So you don't play with your heart

No juegues con las mujeres (quimbara, quimbara)

Don't play with women (quimbara, quimbara)

Porque te vas a quemar, don't don't

Because you're going to get burned, don't don't

Mejor me quedo avión que un hombre (quimbara, quimbara)

I'd rather stay single than with a man (quimbara, quimbara)

Como tú no quiero tener dos, eso es mucha tensión

Like you, I don't want two, that's too much tension

Se te perdió el avión (quimbara, quimbara)

You lost the plane (quimbara, quimbara)

Lo anotó en su canción estando en acción

He wrote it down in his song while in action

Te digo yo mi amor, será nuestra canción

I tell you, my love, it will be our song

Uh-oh, yeah, yeah, yeah

Uh, no, no

¡Plena!

Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara

Quimbara, quimbara, quimbam bam bam

Original quimbara, original quimbara

Quimbara, quimbara, quimba

Quimbara, quimbara

Quimbara, quimbara, quimba

Quimbara, quimbara

Quimbara, quimbara, quimba

Quimbara, quimbara

Quimbara, quimbara, quimbam bam bam

DLG - Magdalena, Mi Amor (Quimbara)

Текст и перевод песни DLG - Magdalena, Mi Amor (Quimbara)

Альбом