Dlux - Alguien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dlux - Alguien




Alguien
Someone
Escúchame puedo liberarte de tu dolor
Listen to me, I can take your pain away
Te sientes mal te doy calor
You feel bad, I give you warmth
Para lo bueno y lo malo estoy aquí
I am here for the good and the bad
Todo se puede superar
Everything can be overcome
Lo que un día estaba mal
What was wrong one day
Puede que mañana tenga solución
May have a solution tomorrow
Pero tienes que salir, volver a sonreir
But you have to go out, smile again
Nada puede ser tan malo
Nothing can be so bad
Como para no volver a la realidad
As not to return to reality
Procura entender siempre junto a ti
Try to always understand with you
Alguien que te sepa comprender
Someone who knows how to understand you
Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Someone who knows how to listen to you, who knows how to advise you
Que te saque de donde jamás debiste estar
To get you out of where you should never have been
Que pueda ponerse en tu lugar
Who can put themselves in your place
Sin que te llegue a juzgar
Without judging you
Que te marque
Who marks you
Único testigo de lo que eres capaz
The only witness you are of what you are capable
Volverás a confiar
You will trust again
Estoy segura de que lo vas a lograr
I'm sure you're going to do it
Llegarás hasta el final
You will get to the end
tienes fuerza de más
You have more than enough strength
No conseguirás ----- de lugar
You will not manage ----- out of place
Pero tienes que salir, volver a vivir
But you have to go out, live again
La vida pasa y todo cambia
Life goes on and everything changes
Y la fortuna vuelve siempre a sonreir
And fortune always smiles again
Cada día es tu oportunidad
Every day is your chance
Para hacerlo bien una vez más
To do it right one more time
Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Someone who knows how to listen to you, who knows how to advise you
Que te saque de donde jamás debiste estar
To get you out of where you should never have been
Que pueda ponerse en tu lugar
Who can put themselves in your place
Sin que te llegue a juzgar
Without judging you
Que te marque (Que pueda ponerse en tu lugar)
Who marks you (Who can put themselves in your place)
Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Someone who knows how to listen to you, who knows how to advise you
Que te saque de donde jamás debiste estar
To get you out of where you should never have been
Que pueda ponerse en tu lugar
Who can put themselves in your place
Sin que te llegue a juzgar
Without judging you
Que te marque (Alguien que te sepa aconsejar)
Who marks you (Someone who knows how to advise you)
Alguien que te sepa escuchar, que te sepa aconsejar
Someone who knows how to listen to you, who knows how to advise you
Que te saque
To get you out






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.