Текст и перевод песни DMA's - Tape Deck Sick (Live at Brixton)

Tape Deck Sick (Live at Brixton)

So let me in
′Cause I've seen visions of you breaking out the sunlight
We intertwine
Yet distant minds are learning longing for the same thing
So let me in
′Cause I've seen visions of you breaking out the sunlight

I want you
To stay more
We dream here
For how long?

So let me in
'Cause I′ve seen visions of you breaking out the sunlight
We intertwine
Yet distant minds are learning longing for the same thing

I want you
To stay more
We dream here
For how long?

Yeah, like you, never lost yourself again
Yeah, like me, you′ll never hurt yourself again

Yeah, like you, never lost yourself again
Yeah, like me, never hurt yourself again
Yeah, it's like you, you never mind, you never

Thanks very much

Больной Магнитофон (Запись с концерта в Брикстоне)

Так впусти меня,
Ведь я видел, как ты вырываешься из солнечного света,
Мы переплетаемся,
Но далекие разумы учатся жаждать одного и того же.
Так впусти меня,
Ведь я видел, как ты вырываешься из солнечного света.

Я хочу,
Чтобы ты осталась ещё,
Мы мечтаем здесь,
Как долго ещё?

Так впусти меня,
Ведь я видел, как ты вырываешься из солнечного света,
Мы переплетаемся,
Но далекие разумы учатся жаждать одного и того же.

Я хочу,
Чтобы ты осталась ещё,
Мы мечтаем здесь,
Как долго ещё?

Да, как ты, никогда больше не теряй себя,
Да, как я, ты больше никогда не причинишь себе боль.

Да, как ты, никогда больше не теряй себя,
Да, как я, никогда больше не причинишь себе боль,
Да, это как ты, тебе все равно, ты никогда...

Большое спасибо.