Текст и перевод песни DMA's - Timeless (Live at Brixton)

Timeless (Live at Brixton)

What are you doing? You had so sweet
One left to ruin, one left to keep
You were scared of goin′ away
Let it be the lesson your jokes defy
It makes me turn in the middle of the night
I can't decide, can′t decide

Ringin' behind an old farewell
To close the call and too far to tell
You were scared of goin' away
Let it be the lesson your jokes defy
It makes me turn in the middle of the night
I can′t decide, can′t decide

Could it make you happy?
I wouldn't know you for someone else
Would you blow me over?
I′m fine, I'll wait on another shelf
Your jokes are holding what was before
You′re timeless

Another broken light you shake
Another walk right round
As you see the ground and light of war
It was not you in the middle of the floor
Can't I take, to make it right?
I can′t decide, I can't decide

Could it make you happy?
I wouldn't know you for someone else
Would you blow me over?
I′m fine, I′ll wait on another shelf
Your jokes are holding what was before
You're timeless

Could it make you happy?
I wouldn′t know you for someone else
Would you blow me over?
I'm fine, I′ll wait on another shelf
Your jokes are holding what was before
You're timeless

Intemporel (Live à Brixton)

Que fais-tu ? Tu étais si douce
Une laissée à perdre, une laissée à garder
Tu avais peur de partir
Laisse ça être la leçon que tes blagues défient
Ça me fait tourner au milieu de la nuit
Je ne peux pas décider, je ne peux pas décider

Sonnant derrière un vieux adieu
Pour raccrocher et trop loin pour dire
Tu avais peur de partir
Laisse ça être la leçon que tes blagues défient
Ça me fait tourner au milieu de la nuit
Je ne peux pas décider, je ne peux pas décider

Est-ce que ça pourrait te rendre heureuse ?
Je ne te reconnaîtrais pas comme quelqu'un d'autre
Est-ce que tu me ferais basculer ?
Je vais bien, j'attendrai sur une autre étagère
Tes blagues retiennent ce qui était avant
Tu es intemporelle

Une autre lumière cassée que tu secoues
Une autre marche tout autour
Comme tu vois le sol et la lumière de la guerre
Ce n'était pas toi au milieu du sol
Est-ce que je ne peux pas prendre, pour faire ce qu'il faut ?
Je ne peux pas décider, je ne peux pas décider

Est-ce que ça pourrait te rendre heureuse ?
Je ne te reconnaîtrais pas comme quelqu'un d'autre
Est-ce que tu me ferais basculer ?
Je vais bien, j'attendrai sur une autre étagère
Tes blagues retiennent ce qui était avant
Tu es intemporelle

Est-ce que ça pourrait te rendre heureuse ?
Je ne te reconnaîtrais pas comme quelqu'un d'autre
Est-ce que tu me ferais basculer ?
Je vais bien, j'attendrai sur une autre étagère
Tes blagues retiennent ce qui était avant
Tu es intemporelle