Текст и перевод песни DMB - Stingray
Who
are
you?
Кто
ты
такой?
Steer
just
once,
I'll
wonder
who
I
am
Держись
хоть
раз,
я
задамся
вопросом,
Кто
я
такой.
Hand
on
thigh,
speeding
Рука
на
бедре,
ускоряюсь.
Show
a
shade
of
black
inside
what
just
happened
Покажи
тень
черного
внутри,
что
только
что
произошло.
It's
the
middle
of
the
summer
Сейчас
середина
лета.
Don't
fan
yourself
in
Arizona
Не
обманывай
себя
в
Аризоне.
You
think
I'm
hot
for
who
walks
in
Ты
думаешь,
я
горяч
для
того,
кто
заходит.
Use
your
words
to
make
it
make
sense
Используй
свои
слова,
чтобы
все
обрело
смысл.
If
you
change
series
of
the
events
Если
ты
изменишь
ряд
событий
...
Use
my
drinking
Используй
мою
выпивку.
But
you're
chillin'
Но
ты
расслабляешься.
Can
you
turn
up
the
fucking
heater?
Ты
можешь
включить
этот
чертов
обогреватель?
Don't
even
know
this
white
two-seater
Я
даже
не
знаю
этого
белого
двухместного
автомобиля.
But
what
is
here
without
you?
Но
что
здесь
без
тебя?
Put
my
fear
in
you
Вселяю
свой
страх
в
тебя,
Burning
the
gaslight
сжигая
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
what's
right
Пока
я
не
пойму,
что
правильно.
Can't
walk
or
remember
Не
могу
ходить
или
помнить.
Ooh
Stingray,
retrace
У-у,
Стингрей,
повтори.
Burning
the
gaslight
Сжигаю
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
left
from
right
Пока
я
не
узнаю,
что
слева
направо.
Walk
or
remember
Иди
или
помни.
Stingray,
please
retrace
Стингрей,
прошу,
вернись!
What
is
this?
Что
это
такое?
If
I
make
one
move,
you'll
go
too
far
Если
я
сделаю
один
шаг,
ты
зайдешь
слишком
далеко.
In
the
passenger
В
пассажирке.
But
you
make
me
feel
like
I
crashed
the
car
Но
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
разбил
машину.
Got
me
questioning
everything
Заставляешь
меня
сомневаться
во
всем.
The
steps
I
take,
to
the
memories
Шаги,
которые
я
делаю,
к
воспоминаниям.
When
you
weren't
there
Когда
тебя
не
было
рядом.
You
weren't
there
Тебя
там
не
было.
Kick
your
rage
into
overdrive
Пни
свою
ярость
в
овердрайв.
Your
windows
caving
in
to
crush
my
soul
and
my
mind
Твои
окна
падают,
чтобы
сокрушить
мою
душу
и
мой
разум.
But
you're
chillin'
Но
ты
расслабляешься.
Can
you
turn
up
the
fucking
heater?
Ты
можешь
включить
этот
чертов
обогреватель?
Don't
even
know
this
white
two-seater
Я
даже
не
знаю
этого
белого
двухместного
автомобиля.
But
what
is
here
without
you
Но
что
здесь
без
тебя?
Put
my
fear
in
you
Вселяю
свой
страх
в
тебя,
Burning
the
gaslight
сжигая
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
what's
right
Пока
я
не
пойму,
что
правильно.
Can't
walk
or
remember
Не
могу
ходить
или
помнить.
Ooh
Stingray,
retrace
У-у,
Стингрей,
повтори.
Burning
the
gaslight
Сжигаю
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
left
from
right
Пока
я
не
узнаю,
что
слева
направо.
Walk
or
remember
Иди
или
помни.
Stingray,
please
retrace
Стингрей,
прошу,
вернись!
Don't
blow
yourself
up
Не
взрывай
себя!
Blow
yourself
up
Взорви
себя!
Don't
blow
yourself
up
Не
взрывай
себя!
Blow
yourself
up
Взорви
себя!
Burning
the
gaslight
Сжигаю
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
what's
right
Пока
я
не
пойму,
что
правильно.
Can't
walk
or
remember
Не
могу
ходить
или
помнить.
Ooh
Stingray,
retrace
У-у,
Стингрей,
повтори.
Burning
the
gaslight
Сжигаю
Газовый
свет.
Till
I
don't
know
left
from
right
Пока
я
не
узнаю,
что
слева
направо.
Walk
or
remember
Иди
или
помни.
Stingray,
please
retrace
Стингрей,
прошу,
вернись!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.