Текст и перевод песни DMITRIYGO - Illusion
Наш
мир
сошёл
с
ума
и
я
в
это
не
верю
Le
monde
est
devenu
fou,
et
je
ne
le
crois
pas
Каждый
раз
встаю
я
с
постели
Chaque
fois
que
je
me
lève
du
lit
И
думаю
об
этом,
неужели
Et
je
pense
à
ça,
est-ce
vraiment
possible
?
Думаю
об
этом,
неужели
Je
pense
à
ça,
est-ce
vraiment
possible
?
Мысли
бегут
как
карусель
Les
pensées
courent
comme
un
carrousel
Я
вхожу
в
невидимый
туннель
J'entre
dans
un
tunnel
invisible
И
вижу
только
фальшь
и
стыд
Et
je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
И
вижу
только
фальшь
и
стыд
Et
je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
Мы
живем
в
сказке,
ты
не
поверишь
On
vit
dans
un
conte
de
fées,
tu
ne
le
croiras
pas
И
ты
искренне
в
это
веришь?
Et
tu
y
crois
vraiment
?
Маску
маразма
на
себе
примеришь
Tu
vas
essayer
le
masque
de
la
folie
sur
toi
Скажи
почему,
ты
в
это
веришь?
Dis-moi
pourquoi
tu
y
crois
?
Улыбки
натянуты
в
соц.
сетях
Les
sourires
sont
tendus
sur
les
réseaux
sociaux
Глаза
обмана
искрят
в
огнях
Les
yeux
de
la
tromperie
brillent
dans
les
lumières
И
все
пытаются
всем
угодить
Et
tout
le
monde
essaie
de
plaire
à
tout
le
monde
Хоть
и
никуда
нам
не
нужно
спешить
Bien
qu'on
n'ait
nulle
part
où
aller
Тиктоки,
майбахи
и
ламборгини
TikToks,
Maybachs
et
Lamborghinis
Мы
все
застряли
в
трендо-пучине
On
est
tous
coincés
dans
le
marasme
des
tendances
Осталась
ли
искренность
даже
в
псине?
La
sincérité
est-elle
restée
même
dans
la
psyché
?
Осталась
ли
искренность
даже
в
псине?
La
sincérité
est-elle
restée
même
dans
la
psyché
?
Возможно
ли
уйти
из
вязкой
резины?
Est-il
possible
de
sortir
du
caoutchouc
gluant
?
Ведь
все
поют
про
дорогие
машины
Parce
que
tout
le
monde
chante
des
voitures
chères
От
мира
остались
лишь
большие
руины
Il
ne
reste
que
des
ruines
du
monde
Нужно
лишь
избавиться
от
этой
рутины
Il
suffit
de
se
débarrasser
de
cette
routine
Наш
мир
сошёл
с
ума
и
я
в
это
не
верю
Le
monde
est
devenu
fou,
et
je
ne
le
crois
pas
Каждый
раз
встаю
я
с
постели
Chaque
fois
que
je
me
lève
du
lit
И
думаю
об
этом,
неужели
Et
je
pense
à
ça,
est-ce
vraiment
possible
?
Думаю
об
этом,
неужели
Je
pense
à
ça,
est-ce
vraiment
possible
?
Мысли
бегут
как
карусель
Les
pensées
courent
comme
un
carrousel
Я
вхожу
в
невидимый
туннель
J'entre
dans
un
tunnel
invisible
И
вижу
только
фальшь
и
стыд
Et
je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
И
вижу
только
фальшь
и
стыд
Et
je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
Мы
живем
в
сказке,
ты
не
поверишь
On
vit
dans
un
conte
de
fées,
tu
ne
le
croiras
pas
И
ты
искренне
в
это
веришь?
Et
tu
y
crois
vraiment
?
Маску
маразма
на
себе
примеришь
Tu
vas
essayer
le
masque
de
la
folie
sur
toi
Скажи
почему,
ты
в
это
веришь?
Dis-moi
pourquoi
tu
y
crois
?
Когда
же
любовь
в
сердцах
людей
проснётся?
Quand
l'amour
se
réveillera-t-il
dans
les
cœurs
des
gens
?
Тогда
когда
башня
с
драконом
взорвется
Alors
quand
la
tour
avec
le
dragon
explosera
Это
ли
ни
сказка
или
просто
текст?
Est-ce
un
conte
de
fées
ou
juste
du
texte
?
Сказка?
Un
conte
de
fées
?
Или
просто
текст?
Ou
juste
du
texte
?
Возможно
ли
выбраться
из
вязкой
резины?
Est-il
possible
de
sortir
du
caoutchouc
gluant
?
Ведь
все
поют
про
дорогие
машины
Parce
que
tout
le
monde
chante
des
voitures
chères
Сломя
голову
идут
в
мир
мечты
Ils
vont
tête
baissée
dans
le
monde
des
rêves
Сломя
голову
идут
в
мир
мечты
Ils
vont
tête
baissée
dans
le
monde
des
rêves
Мысли
бегут
как
карусель
Les
pensées
courent
comme
un
carrousel
Я
вхожу
в
невидимый
туннель
J'entre
dans
un
tunnel
invisible
И
вижу
только
фальшь
и
стыд
Et
je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
Вижу
только
фальшь
и
стыд
Je
ne
vois
que
le
faux
et
la
honte
Мы
живем
в
сказке,
ты
не
поверишь
On
vit
dans
un
conte
de
fées,
tu
ne
le
croiras
pas
И
ты
искренне
в
это
веришь?
Et
tu
y
crois
vraiment
?
Маску
маразма
на
себе
примеришь
Tu
vas
essayer
le
masque
de
la
folie
sur
toi
Скажи
почему,
ты
в
это
веришь?
Dis-moi
pourquoi
tu
y
crois
?
Когда
же
любовь
в
сердцах
людей
проснётся?
Quand
l'amour
se
réveillera-t-il
dans
les
cœurs
des
gens
?
Тогда
когда
башня
с
драконом
взорвется
Alors
quand
la
tour
avec
le
dragon
explosera
Это
ли
ни
сказка
или
просто
текст?
Est-ce
un
conte
de
fées
ou
juste
du
texte
?
Сказка?
Un
conte
de
fées
?
Или
просто
текст?
Ou
juste
du
texte
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.