Текст и перевод песни DMNDZ - Bvd Boy

Bvd Boy

Я начинаю весну с расставания!
И мне хватает мужского внимания.
Я закрываю глаза на признания -
Идите все в пустоту!
Растворю в тишине.
Не скучай и ты по мне, и ты по мне!
Уходи! Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Уходи! Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Я не ищу с тобой случайных встреч!
Воспоминания все пытаюсь извлечь.
Подруга пообещала меня отвлечь.
Я отпускаю тебя!
Растворю в тишине.
Не скучай и ты по мне, и ты по мне!
Уходи! Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Уходи! Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Ты же Bad, Bad Boy!
Помолчи! Я не с тобой!
Не забудь рассказать друзьям,
Как меня целовал, меня целовал!
Меня целовал! Угу!

Mauvais garçon

Je commence le printemps par une rupture !
Et j'ai assez d'attention masculine.
Je ferme les yeux sur les confessions -
Allez-vous tous dans le vide !
Je vais me dissoudre dans le silence.
Ne m'oublie pas, toi non plus, toi non plus !
Va-t'en ! Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Va-t'en ! Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Je ne cherche pas de rencontres fortuites avec toi !
J'essaie d'extraire tous les souvenirs.
Une amie a promis de me divertir.
Je te laisse partir !
Je vais me dissoudre dans le silence.
Ne m'oublie pas, toi non plus, toi non plus !
Va-t'en ! Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Va-t'en ! Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Tu es un Bad, Bad Boy !
Tais-toi ! Je ne suis pas avec toi !
N'oublie pas de le dire à tes amis,
Comment tu m'as embrassé, tu m'as embrassé !
Tu m'as embrassé ! Ouais !