Текст и перевод песни DMS - Ďalšia vlna

Ďalšia vlna

Otvorím uránové doly
No, ja ci už ukážem

Letím ako Ferrari ne Honda
DMS zas ďalšia bomba
Na izbe po aftri je plomba
Zapíjame longajlendom ten bombay
Šlapeme jak Duracell long life
Kenaj kenaj gou uantajm nekstajm
Mmm, zlatá horúčka klondike
Proti korone kloktaj vodu z bonga
Všade propaganda strachu
Nepozerám správy, nechcem mať v papuli pachuť
Strach drží zas celý štát pekne v šachu
Zavrime sa v karanténe preistotu nafurt

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Nebavia ma, furt sa chcú do mňa starať
Jebem to letím biznisom do Dubaja
Chill s výhľadom rovno na Burdž al-Arab
Vy kľudne buďte doma, navždy, je to na Vás
Jebem Vaše vlny, ja ich mám v piči
Svoje si užívam na plachetnici
Pol roka som ležal v nemocnici
Nezaujímajú ma Vaše pocity
Propaganda strachu Vám domotala hlavy
Dve percentá zomreli, tie zvyšné sa chcú zabiť
Česť ich pamiatke tu sa neni o čom baviť
Ale ľudia živia rodiny, treba zarobiť money
Je to tak absurdné, že mám pocit že nás trollia
Je transparentnosť ale na oknách je fólia
Ty nevidíš dnu, no oni vidia do okolia
Dokola to isté a tí ľudia ich furt volia

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Už mám toho dosc
Ľebo už idzece strašne na nervy

Noviny sú dobré len na založenie ohňa
Telku sme už dávno v Hradci vyjebali z okna
Média len plujú jed jak spit cobra
Pol roka dopredu promo na ďalší logdán
Zdravotníctvo dobre v hovne celoplošne
Dva milióny do lotérie, žiadny problém
Čo chceš, je to strop že môžeš vyhrať drobné
Bože to je nonsens jak zľava na pohreb
To čo nám je treba je pápež za päť mega
Bol tu na kokot, není lacnejší chleba
Fakt ti musí jebať, protekcia z neba
Nepomôže tam kde nám nepomohla veda
Oddelenia v piči, v každej nemocnici
Na stenách je žltačka a behajú tam krysy
Ne to není sci-fi, napiču pocity
Ľudia utekajú von a žijú v zahraničí

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Uvidzíš co ty ešči zrobíš, jaku ty zrobíš vojnu
A uvidzíš co to je logdán

La prochaine vague

J'ouvrirai des mines d'uranium
Eh bien, je te le montrerai

Je vole comme une Ferrari, pas une Honda
DMS, encore une bombe
Dans la pièce, après l'après-midi, il y a un plombage
On boit du longajlend avec ce Bombay
On marche comme Duracell long life
Kenaj kenaj gou uantajm nekstajm
Mmm, la fièvre de l'or du Klondike
Contre le coronavirus, gargariser de l'eau de bong
Partout de la propagande de la peur
Je ne regarde pas les actualités, je ne veux pas avoir le goût de la peur dans la bouche
La peur tient tout l'État en échec
Fermons-nous en quarantaine pour plus de sécurité, pour toujours

Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens
Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens

Je n'en ai plus rien à faire, ils veulent toujours s'occuper de moi
J'en ai marre, je prends l'avion pour Dubaï en classe affaires
Détente avec vue sur le Burj Al-Arab
Restez chez vous, pour toujours, c'est à vous de décider
J'en ai marre de vos vagues, j'm'en fous
Je profite de mon temps sur mon voilier
J'ai passé six mois à l'hôpital
Je me fiche de vos sentiments
La propagande de la peur vous a fait perdre la tête
Deux pour cent sont morts, les autres veulent se suicider
Honneur à leur mémoire, il n'y a rien à dire ici
Mais les gens nourrissent leurs familles, il faut gagner de l'argent
C'est tellement absurde que j'ai l'impression qu'on se moque de nous
Il y a de la transparence, mais il y a du film sur les fenêtres
Tu ne vois pas à l'intérieur, mais ils voient autour d'eux
Toujours la même chose, et ces gens continuent de les voter

Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens
Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens

J'en ai assez
Parce que ça commence vraiment à me taper sur les nerfs

Les journaux ne sont bons que pour allumer un feu
On a déjà jeté la télé par la fenêtre à Hradec
Les médias ne font que cracher du poison comme un cobra cracheur
Six mois d'avance, la promotion pour un autre confinement
Le système de santé est vraiment dans la merde, à grande échelle
Deux millions pour la loterie, pas de problème
Ce que tu veux, c'est le plafond pour pouvoir gagner quelques sous
Mon Dieu, c'est du n'importe quoi, comme une réduction sur un enterrement
Ce dont on a besoin, c'est un pape à cinq millions
Il était là pour rien, le pain n'est pas moins cher
Il faut vraiment que tu sois fou, une protection du ciel
Cela n'aide pas là où la science ne nous a pas aidés
Les départements sont en ruine, dans chaque hôpital
Sur les murs, il y a la jaunisse, et des rats courent partout
Non, ce n'est pas de la science-fiction, des sentiments de merde
Les gens fuient et vivent à l'étranger

Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens
Hé ! Laissez-nous tranquilles avec ces conneries
Deuxième, troisième, quatrième vague, qui l'arrêtera ?
Hé ! Les gens en ont marre
Rien d'autre que de faire peur aux gens

Tu verras ce que tu feras, quelle guerre tu feras
Et tu verras ce que c'est que le confinement