DMX feat. Snoop Dogg - Take Control (feat. Snoop Dogg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DMX feat. Snoop Dogg - Take Control (feat. Snoop Dogg)




Take Control (feat. Snoop Dogg)
Prends le Contrôle (feat. Snoop Dogg)
Wake up, wake up (get up)
Réveille-toi, réveille-toi (lève-toi)
Get up, get up (I got something for you baby, rrr)
Lève-toi, lève-toi (j'ai quelque chose pour toi bébé, rrr)
Wake up, wake up (rrr)
Réveille-toi, réveille-toi (rrr)
Oh, baby, now, let′s get down tonight (ooh, ooh, uh)
Oh, bébé, maintenant, on s'éclate ce soir (ooh, ooh, uh)
This some sexy shit right here baby (wake up)
C'est un truc sexy ici bébé (réveille-toi)
You know? Yeah, uh
Tu sais ? Ouais, uh
'Cause when I get that feeling, ooh
Parce que quand j'ai ce sentiment, ooh
(I′ma have to talk to 'em on this one, uh, okay)
(Je vais devoir leur parler de ça, uh, ok)
I can tell you, darling, come take control (uh)
Je peux te dire, chérie, viens prendre le contrôle (uh)
Of my body and mind, just grab a hold
De mon corps et de mon esprit, prends juste le dessus
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
Look here, bitches come and bitches go (uh-huh)
Écoute, les meufs vont et viennent (uh-huh)
Got 'em flying in from L.A. to Y-O (yeah)
Je les fais venir de L.A. à New York (ouais)
Kinda surprised when you was knockin′ at the door
J'étais un peu surpris quand tu frappais à la porte
′Cause I ain't even know you was gone
Parce que je ne savais même pas que tu étais partie
I′m like, "Where the fuck'd you go?"
Je me suis dit : "Putain, tu étais ?"
What was that? Do I miss you? Do you want me to?
C'était quoi ça ? Tu me manques ? Tu veux que je te dise ?
I′ma say yes, 'cause it must be what you want me to do
Je vais dire oui, parce que c'est sûrement ce que tu veux que je fasse
With them bullshit questions, ignorant suggestions
Avec tes questions à la con, tes suggestions ignorantes
You gonna give a nigga the impression
Tu vas donner à un mec l'impression
That you wanna see me stressin′
Que tu veux me voir stresser
You 'bout to learn a lesson, get on some new shit
Tu vas apprendre ta leçon, trouve-toi un autre truc
Like one more fuckin' headache, I′ma get me a new bitch
Comme un putain de mal de tête de plus, je vais me trouver une nouvelle meuf
Look here, relax boo-boo keep shit movin′
Écoute, détends-toi bébé, fais avancer les choses
What you see in the mirror is what I don't mind losin′
Ce que tu vois dans le miroir, c'est ce que je n'ai pas peur de perdre
'Cause when I get that feeling, ooh
Parce que quand j'ai ce sentiment, ooh
I can tell you, darling, come take control (uh)
Je peux te dire, chérie, viens prendre le contrôle (uh)
Of my body and mind, just grab a hold
De mon corps et de mon esprit, prends juste le dessus
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
Lovey-dovey, you love me, love me, you′re thinkin' of me
Tout doux, tu m'aimes, tu penses à moi
I put my dick on your back, see there ain′t no sleepin' on me
Je mets ma bite sur ton dos, tu vois qu'on ne peut pas m'ignorer
Block-block, knock-knock, it don't stop
Bloc-bloc, toc-toc, ça ne s'arrête pas
I lift your shirt up, skirt up and make your ass drop
Je soulève ton t-shirt, ta jupe et je fais tomber ton cul
On all fours, red wine with a blue rose
À quatre pattes, vin rouge avec une rose bleue
Shit cool, a Pitbull with a red nose
C'est cool, un Pitbull au nez rouge
Man, it′s so hectic I slip out and slip back in
Mec, c'est tellement mouvementé que je m'échappe et je reviens
To redirect it, connect it
Pour le réorienter, le connecter
From the hip to the dick
De la hanche à la bite
She say she wanna fuck with a crip like Nip so I dip
Elle dit qu'elle veut baiser avec un crip comme Nip alors je me retire
Yeah, I bark and I bail and got back into the ocean
Ouais, j'aboie, je me tire et je retourne dans l'océan
Like a shark or a whale, don′t tell
Comme un requin ou une baleine, ne le dis à personne
'Cause when I get that feeling, ooh
Parce que quand j'ai ce sentiment, ooh
I can tell you, darling, come take control (uh)
Je peux te dire, chérie, viens prendre le contrôle (uh)
Of my body and mind, just grab a hold
De mon corps et de mon esprit, prends juste le dessus
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
What you hate about me is what you love about me
Ce que tu détestes chez moi, c'est ce que tu aimes chez moi
Worship the ground I walk on, don′t give a fuck about me
Tu adores le sol sur lequel je marche, tu te fous de moi
Playin' with my heart, well, that′s a dangerous game (for real)
Jouer avec mon cœur, c'est un jeu dangereux (pour de vrai)
Put this dick up in your stomach, have you saying my name
Je te mets ma bite dans le ventre, tu vas crier mon nom
Have you like (aye papi) nothin' gon′ stop me
Tu vas dire (aye papi) rien ne m'arrête
Gorilla fuck that ass, leave the pussy sloppy
Je te défonce comme un gorille, je laisse ton petit chat dégouliner
Sucker for love, not me, ain't that nigga
Pigeon amoureux, pas moi, j'suis pas ce genre de mec
Send you home to your baby father, hatin' that nigga
Je te renvoie chez ton mec, en le détestant
He like, "Why you always mad?" But you know why
Il va dire : "Pourquoi t'es toujours énervée ?" Mais tu sais pourquoi
Because he′s not me and you know I
Parce que ce n'est pas moi et tu sais que je
Would never be that nigga that′s home watching the kids
Ne serais jamais ce mec qui reste à la maison à garder les enfants
While my wife is in the street suckin' another nigga dick, damn
Pendant que ma femme est dans la rue en train de sucer la bite d'un autre, putain
′Cause when I get that feeling, ooh
Parce que quand j'ai ce sentiment, ooh
I can tell you, darling, come take control
Je peux te dire, chérie, viens prendre le contrôle
Of my body and mind, just grab a hold
De mon corps et de mon esprit, prends juste le dessus
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
I need some loving (get up, get up)
J'ai besoin d'amour (lève-toi, lève-toi)
I need some loving (wake up, wake up)
J'ai besoin d'amour (réveille-toi, réveille-toi)
Man, that's when you come in and
Mec, c'est que tu arrives et
Wake her up with the dick
Tu la réveilles avec ta bite
You don′t say a motherfuckin' word
Tu ne dis pas un putain de mot
Slide in the bed and just wake her up with the dick
Tu te glisses dans le lit et tu la réveilles avec ta bite
Get up, boo-boo (rrr)
Lève-toi, bébé (rrr)
Get up, boo-boo (rrr)
Lève-toi, bébé (rrr)
Get up! X, baby!
Lève-toi ! X, bébé !
You know what it is
Tu sais ce que c'est





Авторы: Earl Simmons, Marvin P. Gaye, Odell Elliott Brown, Kasseem Dean, Calvin Broadus, Denaun M. Porter, David Ritz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.