Текст и перевод песни DMX - Blood Red

Blood Red

Man, this is it
This is what they've been waiting for baby
This is what they've been waiting for
They've been waiting for the dog to scratch
They've been waiting for the dog to scratch
Already got Grand Champ status
Tell me how they feel about this?
All I see red, blood red
Fuck that nigga said? One dead
Gun to the head, didn't run
But instead, wash my hands and face
His blood, it shed
Never had it all, I was born demented
Fuck apologizing, if I said it, I meant it
If I don't like you, fuck you
Never pretendin'
Crash blew up and burned – that's how it ended
Urban legend, I heard it mentioned
Dog is right at home in the dirt and trenches
My birth's intentions [?] was the first to sentence
What's life without parole for the worst offenses
Senseless slaughters, kicked open the door
Why everybody gotta die?
Why our sons and daughters?
With orders, we are clear from the start
First, turn off the lights
And then murder whatever moves in the dark, nigga
Blood red!
Blood red!
If they don't know by now, they about to find out
Blood red!
Blood red!
How the dog get down, and what the dog is about
Even though I know it is the truth, you don't mean it
You haven't earned it, you haven't seen it
Nightmares, all you can do is dream it
You run from it, and I end up in between it
What was the first curse, turned into a blessing
With burners that shit was burned, turned into a weapon
Built for war, bitch ass nigga
That shit I'm gonna spit will get you killed through the door
Found ‘em on the floor – the fetal position
There is no ‘or,' came here with leave ‘em intentions [?]
Thought shit was funny, like shit you was saying was ill
Until you made that left turn, and shit got real
When it come to rap, you cats got it all wrong
Got bars for days, but can't make a song
If you did half of what you said when you was flapping your jaw
Push dem bricks, the fuck yous rapping for? Nigga!
Blood red!
Blood red!
Man, if they don't know by now, they about to find out
Blood red!
Blood red!
How the dog get down, and what the dog is about mothafucka!
Blood red!
Blood red!
If they don't know by now, they about to find out
Blood red!
Blood red!
How the dog get down, and what dog is about
They wasn't, they not ready!
They not ready!
C'mon man
My plan
It is not a fucking game

Rouge sang

Mec, c'est ça
C'est ce qu'ils attendaient, ma chérie
C'est ce qu'ils attendaient
Ils attendaient que le chien gratte
Ils attendaient que le chien gratte
J'ai déjà le statut de Grand Champion
Dis-moi ce qu'ils en pensent ?
Tout ce que je vois, c'est rouge, rouge sang
Quel est le problème, mon pote ? Un mort
Pistolet sur la tempe, il n'a pas couru
Mais au lieu de ça, j'ai lavé mes mains et mon visage
Son sang, il s'est répandu
Je n'ai jamais tout eu, je suis né dément
Fous le camp des excuses, si je l'ai dit, je le pensais
Si je ne t'aime pas, fous le camp
Jamais de prétention
Le crash a explosé et brûlé – c'est comme ça que ça s'est terminé
Légende urbaine, je l'ai entendu mentionner
Le chien est chez lui dans la boue et les tranchées
Mes intentions de naissance [?] ont été les premières à condamner
Quelle est la vie sans liberté conditionnelle pour les pires offenses ?
Des massacres insensés, ont enfoncé la porte
Pourquoi tout le monde doit mourir ?
Pourquoi nos fils et nos filles ?
Avec des ordres, nous sommes clairs dès le départ
D'abord, éteignez les lumières
Et puis assassinez tout ce qui bouge dans l'obscurité, mon pote
Rouge sang !
Rouge sang !
S'ils ne le savent pas maintenant, ils vont le découvrir
Rouge sang !
Rouge sang !
Comment le chien se déplace, et de quoi il est capable, mon pote
Même si je sais que c'est la vérité, tu ne la penses pas
Tu ne l'as pas gagnée, tu ne l'as pas vue
Des cauchemars, tout ce que tu peux faire, c'est en rêver
Tu fuis ça, et je me retrouve au milieu
Quelle a été la première malédiction, transformée en bénédiction
Avec des brûleurs, cette merde a brûlé, transformée en arme
Construit pour la guerre, connard de salope
Cette merde que je vais cracher te fera tuer à travers la porte
Je les ai trouvés sur le sol – en position fœtale
Il n'y a pas de "ou", je suis venu ici avec l'intention de les laisser [?]
Tu pensais que c'était drôle, comme la merde que tu disais était malade
Jusqu'à ce que tu prennes ce virage à gauche, et que la merde devienne réelle
Quand il s'agit de rap, vous les mecs, vous avez tout faux
J'ai des barres pour des jours, mais je ne peux pas faire une chanson
Si tu faisais la moitié de ce que tu disais quand tu étais en train de te branler la gueule
Pousse ces briques, pourquoi tu rappe ? Mec !
Rouge sang !
Rouge sang !
Mec, s'ils ne le savent pas maintenant, ils vont le découvrir
Rouge sang !
Rouge sang !
Comment le chien se déplace, et de quoi le chien est capable, mon pote !
Rouge sang !
Rouge sang !
S'ils ne le savent pas maintenant, ils vont le découvrir
Rouge sang !
Rouge sang !
Comment le chien se déplace, et de quoi le chien est capable
Ils ne l'étaient pas, ils ne sont pas prêts !
Ils ne sont pas prêts !
Allez mec
Mon plan
Ce n'est pas un putain de jeu