DMX - Bring the Noize - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DMX - Bring the Noize




Bring the Noize
Fais du Bruit
I'mma take it back to the shit talkin' slick talkin'
Je vais revenir à cette merde de parler mal, de parler crûment
Slap a nigga and call him my bitch and keep walkin'
Gifler une pétasse et l'appeler ma salope et continuer à marcher
HALF Y'ALL niggaz is pussy
La MOITIÉ de vous les mecs êtes des chattes
The other half of y'all niggaz is fake thugs so please don't push me
L'autre moitié d'entre vous les mecs êtes de faux voyous alors s'il vous plaît ne me poussez pas à bout
If we was in jail you'll be in the pool playin' in the air pressure
Si on était en prison, tu serais dans la piscine à jouer avec la pression de l'air
Leave you up on the stretcher nigga I'm gon test you try your hand
Te laisser sur la civière, négro, je vais te tester, essaie de me toucher
When they carry you out I'ma tie your man
Quand ils te transporteront, j'attaquerai ton mec
But these cats ain't built like your killed like
Mais ces chats ne sont pas construits comme toi, tués comme
Blood gets spilled like poke a nigga tonight
Le sang est versé comme si on poignardait un négro ce soir
Bang bang HA! It hurts
Bang bang HA! Ça fait mal
The fuck you screemin' on me for I'm puttin' in work
Putain, pourquoi tu cries après moi, je fais le boulot
We leave more bodies then the bloods and crips
On laisse plus de corps que les Bloods et les Crips
This is how it's goin' down nigga thuggin' a bitch
Voilà comment ça se passe, négro, en train de frapper une salope
Fuck a nigga wit we on the same bullshit y'all niggaz on lets get it on
On s'en fout d'un négro, on est dans la même merde, vous les mecs, allez, on y va
You know how we roll nigga bring the noise
Tu sais comment on roule, négro, fais du bruit
Y'all don't wanna fuck with them boys
Vous ne voulez pas vous frotter à ces gars
Come on dog put away them toys
Allez, mon pote, range ces jouets
Cause I'ma put in a clip and you'll get yours
Parce que je vais mettre un chargeur et tu vas comprendre
You know how we roll nigga bring the noise
Tu sais comment on roule, négro, fais du bruit
Y'all don't wanna fuck with them boys
Vous ne voulez pas vous frotter à ces gars
Come on dog put away them toys
Allez, mon pote, range ces jouets
Cause I'ma put in a clip and you'll get yours
Parce que je vais mettre un chargeur et tu vas comprendre
No matter how many cats he brought wit'um I'ma split'um
Peu importe combien de chats il a amenés avec lui, je vais les défoncer
Hair raised on my back get low and hit'um
Les poils hérissés sur mon dos, je me baisse et je le frappe
Stoped him dead in his tracks
Je l'ai arrêté net
Known damn well you ain't known me what you said in the past
Tu sais très bien que tu ne me connaissais pas, ce que tu as dit dans le passé
Dogs don't know nothin' but bust that nigga
Les chiens ne savent rien faire d'autre que de défoncer ce négro
Dogs don't nothin' but fuck that nigga
Les chiens ne savent rien faire d'autre que de baiser ce négro
Dogs don't know nothin' but suck my dick
Les chiens ne savent rien faire d'autre que de sucer ma bite
When it comes to what happened dogs don't know shit
Quand il s'agit de ce qui s'est passé, les chiens ne savent rien
Did two years in one night
J'ai fait deux ans en une nuit
I popped two pills in one flight
J'ai pris deux pilules en un vol
Two ears in one light, aiight, aiight
Deux oreilles dans une lumière, d'accord, d'accord
That's what it is FOLLOW
Voilà ce que c'est, SUIVEZ-MOI
Too many thick live niggaz wanna SWALLOW
Trop de mecs épais et vivants veulent AVALER
Follow my mans and them
Suivez mes potes et eux
And get popped with yo mans and them is what Im handin' them
Et se faire défoncer avec tes potes et eux, c'est ce que je leur réserve
It's hot things, drop things, stop things, drop things
C'est des choses chaudes, des choses qui tombent, des choses qui s'arrêtent, des choses qui tombent
Lookin' like a nigga like hot wings
On dirait un négro, des ailes de poulet épicées
You know how we roll nigga bring the noise
Tu sais comment on roule, négro, fais du bruit
Y'all don't wanna fuck with them boys
Vous ne voulez pas vous frotter à ces gars
Come on dog put away them toys
Allez, mon pote, range ces jouets
Cause I'ma put in a clip and you'll get yours
Parce que je vais mettre un chargeur et tu vas comprendre
Been around the block did my dirt
J'ai fait le tour du pâté de maisons, j'ai fait mes conneries
Earl stiral put in work till it hurt
Earl stiral a fait le boulot jusqu'à ce que ça fasse mal
I've seen less pussy in a stripe club fuckin' with y'all niggaz
J'ai vu moins de chatte dans un club de strip-tease en train de traîner avec vous les mecs
That means all y'all niggaz
Ce qui veut dire que vous tous les mecs
Most y'all cats don't know what ruthless means
La plupart d'entre vous ne savent pas ce que signifie être impitoyable
Will you be able to survive the truth I've seen
Serez-vous capable de survivre à la vérité que j'ai vue
Cats would'nt be alive if you was on my team
Les chats ne seraient pas en vie si tu étais dans mon équipe
But the truth is the ride is rough ya mean
Mais la vérité, c'est que le voyage est rude, tu veux dire
Got me like GOD what the fuck
Ils m'ont eu comme DIEU, c'est quoi ce bordel
Dog gon bang somebodys getting' stuck
Le chien va tirer sur quelqu'un qui va rester coincé
Back up the truck jump right the fuck out on niggaz
Recule le camion, saute dessus et fonce sur les négros
Empty the five out on niggaz
Vide le cinq sur les négros
Hush muthafuckas don't you cry
Silence, bande d'enfoirés, ne pleurez pas
Dog gon make sure that you die
Le chien va s'assurer que tu meures
Point blank range so the slug go through
À bout portant pour que la balle te transperce
Then I'ma hit yo crib and pop yo family to NIGGA!
Ensuite, je vais frapper chez toi et faire exploser ta famille, NÉGRO!
You know how we roll nigga bring the noise
Tu sais comment on roule, négro, fais du bruit
Y'all don't wanna fuck with them boys
Vous ne voulez pas vous frotter à ces gars
Come on dog put away them toys
Allez, mon pote, range ces jouets
Cause I'ma put in a clip and you'll get yours
Parce que je vais mettre un chargeur et tu vas comprendre
You know how we roll nigga bring the noise
Tu sais comment on roule, négro, fais du bruit
Y'all don't wanna fuck with them boys
Vous ne voulez pas vous frotter à ces gars
Come on dog put away them toys
Allez, mon pote, range ces jouets
Cause I'ma put in a clip and you'll get yours
Parce que je vais mettre un chargeur et tu vas comprendre





Авторы: EARL SIMMONS, FRANKLIN CRUM, EDWIN SERRANO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.