DMX - Spit That Shit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DMX - Spit That Shit




Spit That Shit
Crache le morceau
I'm a spit that shit
Je vais cracher le morceau
Show these niggas how dark this shit get
Montrer à ces enfoirés à quel point ça peut devenir sombre
Cause I'm a spit that shit
Parce que je vais cracher le morceau
Show these niggas how dark this shit get
Montrer à ces enfoirés à quel point ça peut devenir sombre
Shit pop off, we don't blow it up 'til we blow it up
Que ça pète, on ne lâche pas l'affaire avant que ça explose
Cats better slow it up, y'all niggas know what's up
Vous feriez mieux de ralentir, vous savez tous ce qui se passe
My niggas throw it up; we all know that
Mes gars s'en chargent, on le sait tous
In fact, niggas missing the action, where are they at?
En fait, il manque des gars à l'action, sont-ils ?
See, you niggas never really been ducked out
Tu vois, vous n'avez jamais vraiment été démontés
But got enough mouth to get snuffed out; roof the rough route
Mais vous avez assez la grande gueule pour vous faire défoncer, le chemin de la difficulté
We don't play around here, nigga, we're grown
On ne rigole pas ici, on est des adultes
Start applying pressure, give the dog a bone
Commence à mettre la pression, donne un os au chien
I'm taking half; it's just that simple
Je prends la moitié, c'est aussi simple que ça
Or I can start popping niggas like pimples
Ou je peux commencer à vous éclater comme des boutons
I'm a let you call it, you ballin'
Je te laisse décider, tu fais le malin
'Til you get hit with them hot things, now you're staggering and fallin'
Jusqu'à ce que tu te prennes des balles, et que tu tombes en titubant
I'm holding up the wall, you got more than enough problems in the floor
Je tiens le mur, tu as assez de problèmes au sol
You're just wasting a nigga's time; come on, man
Tu fais que perdre mon temps, allez
I got shit to do, like hit your crew
J'ai des choses à faire, comme m'occuper de ton équipe
Might hit your crib, so what that bitch gon' do
Je pourrais m'occuper de ta baraque, qu'est-ce qu'elle va faire ta meuf ?
Not a damn thing, but dawg's with the program
Rien du tout, mais les gars connaissent le programme
Beast on that bitch like Conan, whoa man
Je me transforme en bête comme Conan, whoa
I'm a go where no man has ever gone
Je vais aller aucun homme n'est jamais allé
Nigga, when it's on, it's on, I'll let you know when the fuck it's on
Quand ça commence, ça commence, je te ferai savoir quand ce sera le moment
I got nothing to hide, but you got a reason to run
Je n'ai rien à cacher, mais tu as une raison de courir
Come through like BRRAT, to the squeeze of the gun
J'arrive comme BRRAT, jusqu'au coup de feu
And that's just squeezing one, imagine if we all let go
Et ce n'est qu'un seul coup de feu, imagine si on se lâchait tous
And turn your whole block into a death row
Et qu'on transforme ton quartier en couloir de la mort
Between me and you, I'd be in the dark for too long
Entre toi et moi, je serais dans le noir depuis trop longtemps
Bark is too strong, hot light is on
L'aboiement est trop fort, les projecteurs sont braqués
Whatever it's gon' be, that's what it is
Quoi qu'il arrive, c'est comme ça
I didn't stutter, motherfucka, put that on your kids
Je n'ai pas bégayé, dis-le à tes gosses
Built for war, built for raw
Fait pour la guerre, fait pour le brut
Built for more, built from it all for the dog to the floor
Fait pour plus, construit à partir de tout ça pour le chien jusqu'au sol
I've been getting down before I knew what getting down was
Je faisais des conneries avant même de savoir ce que c'était
Shit, I just do what a real nigga does
Je fais juste ce qu'un vrai mec fait
Get anything straight up
Obtenir n'importe quoi directement
If shit starts falling apart, wait up, let's get this rent paid up
Si ça commence à déconner, attends, on va payer le loyer
So it's square one, and a nigga can't get a fair one at
Donc on revient à la case départ, et on ne peut pas avoir de traitement équitable
Any time of the day, but a nigga can run
À n'importe quel moment de la journée, mais on peut courir
Keep shit moving, doing what the fuck we be doin'
Continuer à avancer, faire ce qu'on a à faire
They're coming to 'em, but I'm running through 'em
Ils arrivent, mais je les traverse en courant
I don't need the headache, I've never been talking to death
Je n'ai pas besoin de maux de tête, je n'ai jamais parlé à la mort
But I'll fuck you to death; what the fuck you left?
Mais je vais te baiser jusqu'à la mort, qu'est-ce que tu as laissé ?
I don't want nothing, but some fucking pussy
Je ne veux rien d'autre qu'un peu de chatte
I ain't trying to be all cuddled up, [?] talking getting mushy
J'essaie pas de me faire câliner, en parlant de trucs mielleux
Been there, done that, with that one back there
Je l'ai déjà fait, avec celle-là
From when there was none of that to when there was some of that
De quand il n'y avait rien de tout ça à quand il y en avait
Niggas still come back, hood for life
Les mecs reviennent toujours, le quartier c'est pour la vie
Shit, quiet as a cat nigga, where's my wife?
Putain, silencieux comme un chat, est ma femme ?
[?] for the night, that's what it be
[?] pour la nuit, c'est comme ça
Or if it's good for tomorrow cause tomorrow well see
Ou si c'est bon pour demain, parce que demain on verra
Take it one day at a time, my end's in the street
On prend les choses au jour le jour, ma fin est dans la rue
Don't fear my feast, your man's in the heat
Ne crains pas mon festin, ton homme a chaud
That's how the dog gets down on all fours
C'est comme ça que le chien se met à quatre pattes
After a certain hour, I'm knocking on all doors
Après une certaine heure, je frappe à toutes les portes
Anything goes when it's on, motherfucka
Tout est permis quand ça commence
Whether you're friend or foe, you gon' lend some dough
Que tu sois mon ami ou mon ennemi, tu vas filer du fric
And in case you don't know, that nigga don't owe
Et au cas tu ne le saurais pas, ce mec n'est pas endetté
Whatever I come up on, let that shit go
Quoi que je trouve, je prends
Faggot
Pédé





Авторы: SIMMONS EARL, GALLO PATRICK J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.