DMX - The Omen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DMX - The Omen




The Omen
Знамение
[Barking]
[Лай]
(You, right here shorty, told you, I got you
(Ты, вот ты, малышка, говорил же, я тебя прикрою
Like the way I scooped you, when those fagget niggaz shot you?
Как я тебя подобрал, когда эти пидоры в тебя стреляли?
I′ma hold you down, and I mean that, for real)
Я тебя поддержу, и я имею в виду, по-настоящему)
But everytime you beef with a nigga, I end up havin' to kill
Но каждый раз, когда ты с кем-то ссоришься, мне приходится убивать
(Ain′t like that, and hey, forget about them 2 kids
(Не так все было, и эй, забудь про тех двух детишек
'Bout to do a deal, somethin' nice as you is)
Собираюсь провернуть дельце, что-нибудь классное, как ты)
Oh you think
О, ты так думаешь
(Nah, I′m just playin′, what's up?
(Не, я просто играю, как дела?
I got some new bitches, I know you tryin′ to fuck)
У меня есть новые сучки, я знаю, ты хочешь трахнуть их)
Not really
Не совсем
(What? I ain't your man no more?
(Что? Я тебе больше не нужен?
Because a nigga, don′t need a hand no more?
Потому что тебе больше не нужна помощь?
You know how we do, if one goes sore
Ты знаешь, как мы делаем, если у одного проблемы
You'll take the pussy and go up in the roar)
Ты возьмешь киску и отправишься в гущу событий)
It′s like now
Это как сейчас
Where you goin'
Куда ты идешь?
I ain't trying to take it
Я не пытаюсь ничего забрать
Fuckin′ with a nigga like you, I won′t make it
Связываться с таким, как ты, мне не выжить
(It'll be what it is)
(Будь что будет)
Yo, you in for the night?
Эй, ты на ночь останешься?
I′m 'bout to take it to the crib
Я собираюсь забрать это домой
(You get home alright?)
(Ты доберешься до дома нормально?)
[Chorus - marilyn manson]
[Припев - Мэрилин Мэнсон]
The snake
Змея
The rat
Крыса
The cat and the dog
Кот и собака
How you gonna live
Как ты будешь жить
When you′re in the fog?
Когда ты в тумане?
[Dmx]
[DMX]
Yo
Эй
I ain't fuckin′ with this nigga, no more
Я больше не связываюсь с этим ниггером
Word to my mother
Клянусь матерью
Fuck 'em, so ya know 'em for sure
К черту его, чтобы ты точно его знала
Word to my brother
Клянусь братом
It′s like he′s gotten worse than before
Похоже, он стал хуже, чем раньше
Son of I wonder
Сын, интересно
What type of dirt this nigga got in store for me to get under
Какую грязь этот ниггер приготовил для меня, чтобы я в нее вляпался
Then I get a call
Потом мне звонят
Yo!
Эй!
(X, luis just killed your cousin, underneath the projects
(X, Луис только что убил твоего кузена, возле домов
Don't get back, them niggaz will pay, then I got you, told you I got you
Не возвращайся, эти ниггеры заплатят, я тебя прикрою, говорил же, я тебя прикрою
Yo, I got you)
Эй, я тебя прикрою)
I′m in a catch 22
Я в безвыходном положении
But them niggaz gotta pay
Но эти ниггеры должны заплатить
But I know he's gonna be askin′ for a favor one day
Но я знаю, что он когда-нибудь попросит об услуге
But fuck it
Но к черту все
I ain't got no choice in the matter
У меня нет выбора
Them faggets killed my peep
Эти пидоры убили моего кореша
And I wanna see him splatter
И я хочу увидеть, как он разлетится на куски
(That′s what I'm talkin' ′bout, we ain′t on no bitch hit
(Вот о чем я говорю, мы не на какой-то бабской разборке
And use the same gun that you killed them 2 kids with
И используй тот же пистолет, из которого ты убил тех двух детишек
Is that hard to live with?)
С этим тяжело жить?)
Nah
Не
(See, you still a playa)
(Видишь, ты все еще игрок)
But what you want from me?
Но чего ты от меня хочешь?
(Uh... I'll tell you later)
(Э... я тебе позже скажу)
Chorus
Припев
Shit is all over the news
Все в новостях
Bomb goes off in central
В центре взрыв
What the fuck have I gotten myself into?
Во что я ввязался?
My mental is like
Мой разум как будто говорит
Get the fuck outta there
Убирайся оттуда к черту
I′m out
Я ухожу
(Hey, goin' somewhere?)
(Эй, куда-то идешь?)
Nah
Нет
(What the bag for?)
сумка зачем?)
Fuck it, what you want?
К черту все, чего ты хочешь?
(Can a nigga come inside for a minute, and puff a blunt?)
(Можно мне зайти на минутку и покурить косяк?)
Here we go again
Опять начинается
(After what I just gave you, with you actin′ like that
(После того, что я тебе только что дал, ты так себя ведешь
When you asked for that favor)
Когда ты просил об услуге)
Yo, I ain't ask you for shit
Эй, я тебя ни о чем не просил
(Oh yes you did, when you really needed something, and you was out, you did
(Еще как просил, когда тебе действительно что-то было нужно, и ты был в дерьме, ты просил
You sold me your soul, when you didn′t say no
Ты продал мне свою душу, когда не сказал "нет"
Just let a nigga go, and give me what you owe
Просто отпусти меня и отдай то, что должен
Fuck what you think, ain't shit for free
К черту то, что ты думаешь, ничто не бесплатно
And a mothafucker you know, can't defeat me)
И ты, ублюдок, знаешь, что не можешь меня победить)
Forgive me father, for I have sinned
Прости меня, отец, ибо я согрешил
And with your help I know, the devil won′t win
И с твоей помощью я знаю, дьявол не победит
[Marilyn manson]
[Мэрилин Мэнсон]
Here we are on our way to hell
Мы на пути в ад
We′re gonna do it, and we do it well
Мы сделаем это, и мы сделаем это хорошо
This is marilyn manson, dmx, ruff ryders
Это Мэрилин Мэнсон, DMX, Ruff Ryders
(Repeats and distorts til end)
(Повторяется и искажается до конца)





Авторы: EARL SIMMONS, KASSEEM DEAN, DAMON BLACKMON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.