DNA feat. Ceky Viciny - Pila de Enemigo (feat. Ceky Viciny) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DNA feat. Ceky Viciny - Pila de Enemigo (feat. Ceky Viciny)




Pila de Enemigo (feat. Ceky Viciny)
Pila de Enemigo (feat. Ceky Viciny)
(D-Note is on the beat)
(D-Note est sur la production)
Bronx, la música
Bronx, la musique
Indícalo′, Javi Taco
Dis-le, Javi Taco
Que yo no tengo pana', yo tengo pila′ 'e enemigo'
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Pila de enemigo′ (-migo′, -migo')
Plein d'ennemis (-mis, -mis)
Yo no tengo pana′, yo tengo pila 'e enemigo′
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Y un peine 30 pa' mandarte de corrido
Et un peigne 30 pour t'envoyer au loin
Yo no tengo pana′, yo tengo pila 'e enemigo'
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Y par de babys que me las como bien rico
Et quelques filles que je dévore avec délice
Díselo, Piru, que estoy regando el virus
Dis-le, Piru, je propage le virus
Y tengo la pastilla ′e to′ colores como Skirul
J'ai la pilule de toutes les couleurs comme Skirul
Con to'a la banda viajando como Los Beatles
Avec tout le groupe, on voyage comme les Beatles
Y los diamantes, frío′ como Sub Zero
Et les diamants, froids comme Sub Zero
Estamo' frío′ en to' los bloque′
On est froids dans tous les blocs
La cubana vale un lingote
La Cubaine vaut un lingot
Bombeando por aire y por bote
On bombe par air et par bateau
Le metemo' hasta el bichote
On les bourre jusqu'à la bête
Yo-yo-yo no tengo pana', yo tengo pila ′e enemigo′
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana', yo tengo pila ′e enemigo'
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana′, yo tengo pila 'e enemigo′
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Y un peine 30 pa' mandarte de corrido
Et un peigne 30 pour t'envoyer au loin
Yo-yo-yo no tengo pana', -ngo pana′, -ngo pana′
Je-je-je n'ai pas d'amis, -mi, -mi
Yo-yo-yo no tengo pana', yo tengo pila ′e enemigo'
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana′, -ngo pana', -ngo pana′
Je-je-je n'ai pas d'amis, -mi, -mi
Y un peine 30 pa' mandarte de corrido
Et un peigne 30 pour t'envoyer au loin
No creo en pana' y meno′ en panas falso′
Je ne crois pas aux amis, encore moins aux faux amis
Nadie me dio tennis cuando yo estaba descalzo
Personne ne m'a donné de baskets quand j'étais pieds nus
Cuando la mano alzo, tiene' que coger la para
Quand la main se lève, il faut la prendre
Tenemo′ una AK pa' rocearte la cara (Prr)
On a une AK pour te gratter la gueule (Prr)
Pila de plomo, en tu cuerpo pila de hueco′
Plein de plomb, plein de trous dans ton corps
Despué' que yo te mate, pues, me desaparezco
Après que je t'aie tué, je disparaîtrai
Dando la para, en la calle amanezco
Je donne la permission, j'arrive à l'aube dans la rue
Soltamo′, prr, y no para el chaleco
On décharge, prr, et ça ne s'arrête pas au gilet pare-balles
A no me venga', loco, con falsedad
Ne viens pas me voir, mec, avec de la fausseté
Mierda pa' ti y pa′ tu maldita amistad
Mierde pour toi et pour ton amitié maudite
La actitud que tiene′, pana, no da
L'attitude que tu as, mec, ça ne le fait pas
Gente como tú, falsa, se ha muerto por la mitad
Les gens comme toi, faux, sont morts à moitié
Yo no tengo pana', tengo pila de enemigo′ (Mira)
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis (Regarde)
Enemigo' que se pasen, pues yo le doy tiro′
Des ennemis qui dépassent, je leur tire dessus
Yo no tengo pana', tengo pila de enemigo′ (Mira)
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis (Regarde)
Enemigo' que se pasen, pues yo le doy tiro'
Des ennemis qui dépassent, je leur tire dessus
Yo-yo-yo no tengo pana′, yo tengo pila ′e enemigo'
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana′, yo tengo pila 'e enemigo′
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana', yo tengo pila ′e enemigo'
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Y un peine 30 pa' mandarte de corrido
Et un peigne 30 pour t'envoyer au loin
Yo-yo-yo no tengo pana′, -ngo pana′, -ngo pana'
Je-je-je n'ai pas d'amis, -mi, -mi
Yo-yo-yo no tengo pana′, yo tengo pila 'e enemigo′
Je-je-je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis
Yo-yo-yo no tengo pana', -ngo pana′, -ngo pana'
Je-je-je n'ai pas d'amis, -mi, -mi
Y un peine 30 pa' mandarte de corrido
Et un peigne 30 pour t'envoyer au loin
Maldito palomo, sabe′ quién somo′
Maudit pigeon, tu sais qui on est
Si saca' pecho, te lo descabrono
Si tu prends la pose, je te démonte
Aterrizo en PR y siempre corono
J'atterris à PR et je couronne toujours
Los mando pa′l Norte y el precio lo doblo
Je les envoie au nord et je double le prix
Yo no tengo pana', tengo pila de enemigo′ (Mira)
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis (Regarde)
Enemigo' que se pasen, pues yo le doy tiro′
Des ennemis qui dépassent, je leur tire dessus
No tengo pana', tengo pila de enemigo' (Mira)
J'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis (Regarde)
Enemigo′ que se pasen, pues yo le doy tiro′
Des ennemis qui dépassent, je leur tire dessus
Yo no tengo pana', yo tengo pila de enemigo′, -migo
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis, -mis
Tengo pila de enemigo'
J'ai plein d'ennemis
Yo no tengo pana′, yo tengo pila de enemigo', -migo
Je n'ai pas d'amis, j'ai plein d'ennemis, -mis
Tengo pila de enemigo′
J'ai plein d'ennemis





Авторы: Alejandro Robles, Aneurys Mateo Medina, Angel Aviles, Angel Figueroa, Félix Castillo, Xavier Goylia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.