DNC - 48V - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DNC - 48V




48V
48V
Estoy más que bendecido, tengo techo y también plato
Je suis plus que béni, j'ai un toit et un repas
Hay cosas que no entiendo pero ya ni trato
Il y a des choses que je ne comprends pas, mais je n'essaie même plus
A veces no me entiendo y no puedo llegar a un trato
Parfois je ne me comprends pas et je ne peux pas conclure un accord
Fumo esperando que pase al rato y, no
Je fume en attendant que le temps passe et, non
Perdón la falta de atención
Excuse-moi pour le manque d'attention
Ya estuve en tantas que me encanta la presión, ah
J'ai déjà été dans tellement de situations que j'aime la pression, ah
Hoy pago el precio preso de mi condición
Aujourd'hui je paie le prix, prisonnier de ma condition
No es por el peso y la ovación, la escucho cantar mi canción
Ce n'est pas à cause du poids et de l'ovation, je l'entends chanter ma chanson
Su energía me da Power como Phantom
Son énergie me donne du Power comme Phantom
Tengo pensamientos que son como shotguns
J'ai des pensées qui sont comme des shotguns
La vida no espera a nadie entonces just go
La vie n'attend personne alors just go
Let bygones be bygones, yeah
Let bygones be bygones, yeah
Su energía me da Power como Phantom
Son énergie me donne du Power comme Phantom
Tengo pensamientos que son como shotguns
J'ai des pensées qui sont comme des shotguns
La vida no espera a nadie entonces just go
La vie n'attend personne alors just go
Let bygones be bygones, yeah
Let bygones be bygones, yeah
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one, yeah
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un, yeah
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Mi música es catarsis
Ma musique est une catharsis
No lo haría si es tan fácil
Je ne le ferais pas si c'était si facile
Me dijeron que lo deje, no fue así pero casi
On m'a dit de laisser tomber, ce n'était pas le cas, mais presque
Fuck it
Fuck it
Podría tomarme esas pills
Je pourrais prendre ces pilules
Dejar de perseguir el sueño cuando no puedo dormir
Arrêter de poursuivre le rêve quand je ne peux pas dormir
Cuando no quiero salir
Quand je ne veux pas sortir
Me traicionó hasta el más real
Même le plus réel m'a trahi
Hay dos versiones de la historia, elijo la que viví yo, yeah
Il y a deux versions de l'histoire, je choisis celle que j'ai vécue, yeah
Elijo lo que sentí yo
Je choisis ce que j'ai ressenti
Me quedo conmigo
Je reste avec moi-même
Se lo dejo al estribillo, yeah
Je le laisse au refrain, yeah
Su energía me da Power como Phantom
Son énergie me donne du Power comme Phantom
Tengo pensamientos que son como shotguns
J'ai des pensées qui sont comme des shotguns
La vida no espera a nadie entonces just go
La vie n'attend personne alors just go
Let bygones be bygones, yeah
Let bygones be bygones, yeah
Su energía me da Power como Phantom
Son énergie me donne du Power comme Phantom
Tengo pensamientos que son como shotguns
J'ai des pensées qui sont comme des shotguns
La vida no espera a nadie entonces just go
La vie n'attend personne alors just go
Let bygones be bygones, yeah
Let bygones be bygones, yeah
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one, yeah, ah
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un, yeah, ah
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un
Don't cry if I go, baby, roll one, yeah
Ne pleure pas si je pars, bébé, roule-en un, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.