DNC - BLOOD - перевод текста песни на французский

BLOOD - DNCперевод на французский




BLOOD
SANG
Not runnin' again, back at it again
Je ne cours plus, j'y suis retourné
Perfecto delivery, empleado de mes
Livraison parfaite, serveur
We growin' too fast, soltando el ayer
On grandit trop vite, on lâche le passé
Me voy a enchufar, los desconecté
Je vais me brancher, je les ai débranchés
Don't call me now, no puedo atender
Ne m'appelle pas maintenant, je ne peux pas répondre
Won't reach me now, no voy a volver
Tu ne me rejoindras pas maintenant, je ne reviendrai pas
No voy a volver, no voy a volver
Je ne reviendrai pas, je ne reviendrai pas
Don't call me now, no puedo atender
Ne m'appelle pas maintenant, je ne peux pas répondre
No puedo atender, no puedo atender
Je ne peux pas répondre, je ne peux pas répondre
Won't reach me now, no voy a volver
Tu ne me rejoindras pas maintenant, je ne reviendrai pas
que entre todos me prefiere a
Je sais qu'entre vous tous, elle me préfère à moi
bien qué sus labios me quieren decir
Je sais bien ce que ses lèvres veulent me dire
Voy a hacer que te acuerdes de
Je vais faire en sorte que tu te souviennes de moi
Que cuando me olvides se acuerden de
Que quand tu m'oublieras, ils se souviendront de moi
They see me as the enemy
Ils me voient comme l'ennemi
I see me as the enemy
Je me vois comme l'ennemi
That is givin' me a better me
Ça me rend meilleur
I'm a better me, you gotta let me be
Je suis meilleur, tu dois me laisser être
Tengo todo pero nunca agradecí
J'ai tout, mais je n'ai jamais été reconnaissant
Estuve nublado por lo que pedí
J'étais aveuglé par ce que j'ai demandé
Por lo que elegí, lo que hay por venir
Par ce que j'ai choisi, ce qui est à venir
Nunca escribo en rojo, this is what I bleed
Je n'écris jamais en rouge, c'est ce que je saigne
Blood, love, el complot
Sang, amour, le complot
Drugs con alcohol
Drogue avec de l'alcool
Mixin' well, como yo me siento con los beats n words
Se mélange bien, comme je me sens avec les beats et les mots
Listen well, no nos parecemos, go and meet them well
Écoute bien, on ne se ressemble pas, va les rencontrer
Bitch, I'm a Kid Ink, gotta get it, I'm mean and I mean it
Salope, je suis un Kid Ink, faut l'avoir, je suis méchant et je le pense
They don't give what I'm givin'
Ils ne donnent pas ce que je donne
That's why I don't give any minute
C'est pourquoi je ne donne pas une minute
No van a matar este feeling
Ils ne vont pas tuer ce sentiment
Quit it, yeah, I can feel you don't feel it
Arrête, ouais, je sens que tu ne le sens pas
Spittin', spinnin', yeah, para evitar otra crisis
Spittin', spinnin', ouais, pour éviter une autre crise
Estoy en el aire como el Wi-Fi
Je suis dans l'air comme le Wi-Fi
Materializo con lo que hay, fuck cash
Je matérialise avec ce qu'il y a, fuck cash
Solo lo voy a soltar, no cap
Je vais juste le lâcher, no cap
Traigo buen sabor, Dolca
J'apporte du bon goût, Dolca
Alcancé mi deadline, next try
J'ai atteint ma deadline, next try
No voy a atender, say bye
Je ne vais pas répondre, say bye
Lo hago sin querer, A.I.
Je le fais sans le vouloir, A.I.
No me van a ver, why?
Tu ne me verras pas, pourquoi ?
Not runnin' again, back at it again
Je ne cours plus, j'y suis retourné
Perfecto delivery, empleado de mes
Livraison parfaite, serveur
We growin' too fast, soltando el ayer
On grandit trop vite, on lâche le passé
Me voy a enchufar, los desconecté
Je vais me brancher, je les ai débranchés
Don't call me now, no puedo atender
Ne m'appelle pas maintenant, je ne peux pas répondre
Won't reach me now, no voy a volver
Tu ne me rejoindras pas maintenant, je ne reviendrai pas
This is what my life is
C'est comme ça que ma vie est
Ya no me gusta lo fácil
Je n'aime plus ce qui est facile
They don't know what my eyes see
Ils ne savent pas ce que mes yeux voient
They don't know what the price is
Ils ne savent pas quel est le prix
Esto es por la Ralphie que no tengo pero quiero
C'est pour la Ralphie que je n'ai pas mais que je veux
Por cuando me dijeron wack y hacerlo no pudieron
Pour quand ils m'ont dit wack et qu'ils n'ont pas pu le faire
Fuck off, búsquense otro blanco, no hay dos
Va te faire foutre, trouvez-vous une autre cible, il n'y en a pas deux
Estoy en el aire como el Wi-Fi
Je suis dans l'air comme le Wi-Fi
Materializo con lo que hay, fuck cash
Je matérialise avec ce qu'il y a, fuck cash
Solo lo voy a soltar, no cap
Je vais juste le lâcher, no cap
Traigo buen sabor, Dolca
J'apporte du bon goût, Dolca
Alcancé mi deadline, next try
J'ai atteint ma deadline, next try
No voy a atender, say bye
Je ne vais pas répondre, say bye
Lo hago sin querer, AI
Je le fais sans le vouloir, AI
No me van a ver, why?
Tu ne me verras pas, pourquoi ?
Not runnin' again, back at it again
Je ne cours plus, j'y suis retourné
Perfecto delivery, empleado de mes
Livraison parfaite, serveur
We growin' too fast, soltando el ayer
On grandit trop vite, on lâche le passé
Me voy a enchufar, los desconecté
Je vais me brancher, je les ai débranchés
Don't call me now, no puedo atender
Ne m'appelle pas maintenant, je ne peux pas répondre
Won't reach me now, no voy a volver
Tu ne me rejoindras pas maintenant, je ne reviendrai pas
No voy a volver, no voy a volver
Je ne reviendrai pas, je ne reviendrai pas
Don't call me now, no puedo atender
Ne m'appelle pas maintenant, je ne peux pas répondre
No puedo atender, no puedo atender
Je ne peux pas répondre, je ne peux pas répondre
Won't reach me now, no voy a volver
Tu ne me rejoindras pas maintenant, je ne reviendrai pas





Авторы: Ignacio Krindges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.